论中国现代音乐名家名作-苏夏著.pdfVIP

第 1 页 第 2 页 第 3 页 马思聪 的音乐风格与 内涵 年 月 日马思聪音乐作 品研讨会上的发言 我 曾多次把拙作 中关于马思聪音乐作 品研究的论文铅 印本寄 给马先生后 ，他在复信里总是建议我在音乐 内涵方面阐述得充分 些 。他 的意思我是领会 的：音乐表现手法只是一种手段 ，内涵才 是 目的。因此 ，肖邦 曾忿慨地说 ： “没有 比无 内在含意的音乐更 令人作呕的了。”马先生偏爱的法 国印象主义大师拉威尔说得更 明确 ： “内容对所有 的艺术来说都是重要 的。其他 的，都 由此而 来 。”道理是对 的。但是 ，由于纯音乐是一种时间艺术 、音响艺 术 ，比较抽象 ，用文字来说 明它也很不容易 。因此 ，拉威尔在上 述 同一段话 的讲话结尾 中，也只好承认他在讲述 自己的作 品时也 常常词不达意 ： “初稿一 出来 ，立 即就着手去粗取精 ，几乎是察 觉不到地产生使作 品尽善尽美 的意 图，它是 内心深刻而复杂 的内 心力量 的指使 ，是不能分析 出来 的。”说它是 ‘不能分析 出来 ’ 实即为 ‘只可意会 ，不可言传 ’。但若能 ‘分析 出来 ’对学习作 曲或 ‘名著研 究 ’的学生们在创作或研 究上便 能端倪可察 ，会 逐渐豁然开 朗的。事实上 ，通过分析 的方法 ，也并非绝对不可 以 揭示音乐作 品的内涵 ，只是不容 易吧。我想 ：马先生提 出了 自己 的建议 ，已是承认体现他 内心深刻而复杂 的内心力量 的音乐 ，是 可能分析出来的，是可 以 ‘言传 ’的。 关于马思聪某些音乐作 品的内涵 ，我 曾问过他本人 ，答复总 是十分简短。后来他侨居国外，简短往来的书信是无法讲得清的。 现在要研究这方面 的问题 ，只能从马先生生前写的创作札记 ，日 第 4 页 记 （假说 曾有过 的话 ）亲友 间的谈话和信件上找 了，至于他发表 过 的文章 ，这有限的数 目是 已经知道 了的。研究器乐音乐的音乐 形象和作家习惯 了的表现方法 ，也可 以从该作家 的声乐作 品，例 如艺术歌 曲、歌剧 、大合 唱中去作 比较研究，从其 中管窥 出作 曲 家在纯音乐中的构思 ，但这也只能算是一种推论 。 目前材料不足 亦分散，马思聪音乐作品的系统研究寄希望于全集的出版 。 音乐学家们在揭示作 曲家从音乐上蕴藏着 的内心世界及其风 格时，常常从两个方面着手 ：社会意识和个人意识对创作情绪和 个人音乐风格 的影响 。对于音乐作 品的观察 ，如果说直观 的反映 论有点机械 ，若脱离作 曲家生活的实际和时代 ，也很难说 明其总 的创作倾 向；作 品是作 曲家对生活的感受 以自己独特 的个性形式 体现 的，这里当然表现 了作 曲家 的性格 、素养和气质 ，它是用作 家 自己的语言来说话 的。若从这两个方面着手 ，音乐作 品中隐秘 的内容是可能管窥的。下述有关马先生音乐 内涵 的解释 ，除了以 括号标示出为作者所说的外，其余全为我个人的理解 。 人们常说风格就是人。法国作 曲家 比才说得更具体： “风格 就 是人 的 自身 。”可 见 了解 作者 的为人对 了解其作 品 内涵 的 联系。 马思聪生长在一个经济生活稍为富裕的家庭，一个既遵循中 国传统礼教又与西方文化有联系的家庭 。在 国内时他在教会学校 念书， 岁到法 国留学 。因此 ，实际上他从小学到大学都是受 的西方式教育，西方文化和 自由主义的思想对他 的影 响是很深 的。当时的教会学校 ，对 中国传统文化 ，特别是 国文课也很重 视 。所 以马先生对 中西文化都有较扎实的功底 。在青年时代他 曾 在刊物 中发表过一篇称为 《创作经验》的长文章，虽是谈专业 第 5 页 音 乐创作 ，但 也涉及 中外艺术与哲学 ，文笔流 畅 ，文学性相 当 强 。这也从一个侧面说明他的文化素养 。 马先生为人淳朴 、温和 、高雅 ，有条理 ，是个热情而含蓄， 爽 朗而 内在 的人 。他与人平 易相处 ，但不善言谈 ，在人群