笛卡尔思辨哲学-(法)笛卡尔(ReneDescartes)著尚新建等译.pdfVIP

第 1 页 一、科学思考 《方法论》 为正确地引导 自己的理智和在科学 中寻求真理。 良知 ，明辨真伪 的天性 ① 方 法 的重 要 良知①是世界上分配得最公平的东西，因为每个人都 拥有足够 的 良知 ，就连那些在别 的任何事上最难满意 的 人 ，也不会希求获得 比现有 的更多的 良知 。从这一点来 说，并非每个人都在做 自我欺哄；相反的，这更证 明了正 确地判断和辨别真伪 的能力 即所谓 的 良知或理智② ① 良知 译 自 ，它有二义，一指分辨真伪的天性，一指智慧， 此处是指辨别真伪 的天性 ，故可译为 良知 ，知 是指理性 ，在知前加一 良字 ，表 示正确 ，即正确 判 断 的能力 ，和笛 氏他处所说 的 自然 之光 相 同 ，善 用 良知之 人 ，即成 为智 慧者 ，而 智 慧是 良知 的登 峰 造极 ，故在 良知 中，亦含智慧 。