敦煌语言文字学研究-黄征.pdfVIP

澳义 iAl.红 ii i花开 I乡r_I适 ‘I月5 a-落4 敦煌藏经洞发现之后，在将近半个世纪的长时间 内，仅有极少数可称为先知先觉的中国学者，单路蓝 缕，置身于世界敦煌学研究行列中。直至上个世纪八十 年代，海峡两岸始有一批中青年学者，脱颖而出，焚膏 继暑，兀兀穷年，探幽烛微，健笔如椽，在文学、语言、历 史、地理、考古、艺术、宗教、天文历法，以及敦煌学史和 敦煌学理论等方面，都有水平相当高的著作，引起了国 际敦煌学界的瞩 目，为中华学术增光添彩，实为学界之 盛事，中华之光荣。 现在，甘肃教育出版社出于对学术成绩的尊重，对 乡土宝藏的珍爱，对祖国文化建设的责任，汇集十几位 海峡两岸敦煌学研究者的专著和论集，一起出版，集中 体现了近二十年来中国敦煌学各个方面的研究成果，我 作为中国敦煌吐鲁番学会的会长，对此感到十分高兴。 更让人高兴的是，这些著作既是上个世纪敦煌学的 总结，也是二十一世纪敦煌学的起点，不少文章昭示着 新世纪敦煌学的方向。-00o年，在北京、敦煌、香 港、东京等地，都举行了纪念敦煌学百年的学术讨论 享义 1A红 ii i花开I乡匕}去 ‘卜15 会。从去年到今年，在 日本京都、中国的杭州和台湾嘉 义，又陆续举办了专题或综合的敦煌学研讨会。今年八 月，北京还将举行首次全面讨论敦煌学研究史的学术会 议，这些都说明二十一世纪的敦煌学仍在蓬勃发展，而 且研究的范围也在 日益扩大。 我已年过九旬，仍愿意为敦煌学研究奉献微薄之 力。欣闻甘肃教育出版社即将出版 “敦煌学研究丛书”， 特将近 日一些想法写出，作为序言。 -0o二年五月十八 日 目 锋 自 序 敦煌0言文字擎研究要输 ············…… 1 一、敦煌捂言文字季的性贾 ·········…… 1 二、敦煌aR言文字李的研究筑因 ··…·… 1 三、敦煌语言文字李的研究方法 ··…·…2 (一)必须具情深厚扎育的铡0拳 根底 ·····························…·…2 (二)必须具情俗4言文字材料的 考a能力 ························…… S (三)必须注意敦煌文献舆傅世文默 的互相橙登 ··················…… 10 (四)必须精通敦煌窝本的奢窝、 校勘符镜系硫 ············.·……，.12 1.断句符鱿 ························…… 12 2.重文符鱿 ························…… 14 3.省略符镜 ························…… 16 4 敬空符统 ························…… 18 5.题颐符鱿 ························…… 19 6.换行符统 ························…… 22 }A孰煌捂言文字季研究 7.颠倒符镜 ······························…… 23 8.删除符鱿23 9.膺次符统23 10.校勘符统 ·····················…… 25 (五)必须大量m萧敦煌窝本原卷