2018年西班牙语专业八级考试.pdfVIP

2018年⻄班⽛语专业⼋级考试 2018年全国⾼校⻄班⽛语专业⼋级⽔平测试听⼒⼝语测试总分为30分， 分为两部分: 听⼒测试和⼝语测试。听⼒测试总分为20分，⼝语测试总分 为10分。下⾯对每部分分值和题型做具体说明。 专⼋即将到来了，⼩伙伴们都准备好了吗？ 听⼒⼝语测试框架 听⼒⼝语测试分值分布 ⼀、听⼒测试 学⽣在限定时间内听三篇⻄班⽛语国家电台或电视台原⽂新闻井完成判断 和选择等试题，分值为20分。 ⼆、⼝语测试 ⼝语测试采⽤视译形式。考⽣在拿到试卷后准备4分钟，之后在3分钟内将 ⼀篇150字左右的中⽂短⽂⼝头翻译成⻄班⽛语。趕纲词在⽂章中⽤⻄班 ⽛语注出，分值为10分。 提示： 1、阅卷单位将只接受⾳频光盘，不再接受录⾳磁带。 2、超纲词在试卷上⽤汉语或⻄语注出。 3、测试题在播放语料前或视译前下发。 2018年全国⾼校⻄班⽛语专业⼋级⽔平测试 笔试测试框架 2018年全国⾼校⻄班⽛语专业⼋级⽔平测试笔试总分为70分。下⾯对每 部分分值和题型做具体说明。 — 、⼈⽂知识 客观题。阅读有关⻄班⽛语国家史地，时政、经济、社会、⽂化⽂学等五 ⽅⾯内容的题⽬,在答题卡上标出正确的选项。以上五⽅⾯内容每个⽅⾯ 各2题，其中⻄班⽛和拉美各1题，每题0.5分，共10题，共计5分。 ⼆、阅读理解 客观题。阅读4篇⽂章，共计2500-3000词。每篇5⼩题.每⼩题1.5分，共 计30分。 其中，前三篇的5道⼩题分別考査所指、経义、细节、推理和主旨。第四 篇考察篇章结构。考⽣需在给出的8个句⼦中选取5句，填在合运的空⽩ 处，将⽂章补充完整。 三、改错 主观题。在⼀篇250词左右的⽂章中有10个语法或词汇错误。考⽣根据提 示，在错误所在⾏找出错误，并在右侧对应题号的横钱中改正。每题1 分，共计10分。 四、⻄译汉 主观题。将150词左右的短⽂译成汉语，要求信息完整，译⽂流畅，符合 汉语表达习惯。分值为10分。 五、写作 主观题。根据要求分别写出⼀篇应⽤⽂和⼀篇议论⽂。字数分别为50词和 180-220词。要求格式规范、语⾔通顺、逻辑正确。应⽤⽂5分，议论⽂ 10分，共计15分。 六、 试题结构 (来源全国⻄班⽛语专业⽔平测试命题组） ⼈⽂知识 2018年的专⼋题型和2017年⼀致，所以2017年的真题是很珍贵的参考材 料，可以在考前拿来练⼿，熟悉⼀下考试流程和题⽬结构。⽽且我们可以 从历年真题中看出，⼈⽂知识所占的分值越来越少，数量也由原来的30道 缩减为10道，分值也只占5分。那么如果有的同学觉得考试前⽆法复习完 所有题型，那么可以权衡之下做⼀些取舍。毕竟⼈⽂知识范围⼴泛内容庞 杂，不易总结和复习。在这⾥，就先给⼤家总结⼀些⽂化⽅⾯的知识点。 1、⻄班⽛在⾏政上共划分17个⾃治⼤区：Andalucía, Aragón, Asturias, Islas Baleares, Comunidad Autónoma del País Vasco, Islas Canarias, Cantabria, Castilla La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Extremadura, Galicia, La Rioja, Murcia, Madrid, Navarra, Comunidad Valenciana . 两个⾃治市：休达，梅利利亚。 2、1975年弗朗哥病死。1976年胡安·卡洛斯⼀世登基。1977年发布宪 法。（这三年的历史事件可以这样连贯着记忆） 3、⻄班⽛四⼤政党：⼈⺠党（partido popular), 社会⼯⼈党（partido socialista obrero español), 市⺠党（partido de ciudadanos), podemos 党。 现任⻄班⽛⾸相（primer ministro) Mariano Rojoy. 4、古巴是拉美国家第⼀个与中国建交的国家。 智利是南美洲第⼀个与中国建交的国家。2006年与中国签订了⾃贸协定 （tratado de libre comercio)。铜蕴藏量居世界⾸位。 5、Mercosur (mercado común de sur) 南⽅共同市场。成员国：阿根廷、 巴⻄、乌拉圭、巴拉圭。 （委内瑞拉退出了，变为观察国。） 6、厄⽠多尔总统 Rafael Correa. 7、墨⻄哥总统 Enrique Peña Nieto. （被特朗普要求修墙的那位） 8、智利总统 Michelle Bachelet. 是智利历史上第⼀位⼥总统。