德国国际汉语教师培训-UniTrier.DOCVIP

关于申请德国国际汉语教师培训项目和经费的报告 国家汉办： 特里尔大学孔子学院在驻德使馆组织下，承担了2009年度德国国际汉语教师培训项目之一，主持培训在德国高校担任汉语教学任务的华人教师。有关培训的方案和内容具体如下： 一、目的 该培训项目的课程设置注重理论结合实践，帮助汉语教师获取汉语教学的学科发展趋势以及最新学术成果的信息，进行东西方教学模式和文化差异的比较，学习利用现代科技手段辅助开展汉语教学，特别是了解和掌握语料库在对外汉语教学与研究中的应用。此外，培训项目还为学员提供一系列中国文化素质拓展的课程。 参加本培训项目的教师在圆满完成各项培训任务后可获得国家汉办颁发的汉语教师培训结业证书，或获得特里尔大学孔子学院颁发的培训结业证书。 二、培训内容及安排 日期：2009年5月1日——5月3日，为期三天 培训规模：预计为30人 上课地点：孔子学院大教室 时间 内容 主持/主讲人 周四 15：00——18：00 学员报到。 夏安迪、潘超青 周五 8：30——9：00 培训班开营仪式 Prof. Dr. Yong Liang of Universit?t Trier 特里尔大学 梁镛教授 Prof. Xiaoqing Yang of Xiamen 厦门大学 杨晓清教授 9：00——12：00 讲座：对外汉语教学的现状及发展趋势 1 、对外汉语教学的学科发展趋势 2、 欧洲·德国对外汉语的最新研究成果 Prof. Dr. Peter Kupfer of Universit?t Mainz 美茵茨大学 柯彼德教授 Dr. Andreas Guder of Freie Universit?t Berlin 柏林自由大学 顾安达博士 14：00——17：30 讲座：多媒体辅助汉语教学及网络课程的开发利用 1、应用于汉语教学的信息通信技术 2、网络汉语教学的主要特点 3、中国国内的网络汉语教学资源 Prof. Lu Wei of Xiamen 厦门大学 卢伟教授 18：30——20：30 中国文化体验课（自愿参加） Prof. Xiaoqing Yang of Xiamen 厦门大学 杨晓清教授 周六 8：30——11：30 讲座：对外汉语教学理论与实践 1、对外汉语教学的语用学研究 2、汉德语法比较及其在对德汉语语法教学中的应用 Prof. Dr. Yong Liang of Universit?t Trier 特里尔大学 梁镛教授 Dr. Heribert Lang (Universit?t Trier) 特里尔大学郎贺礼博士 14：00——17：00 讲座：语料库在对外汉语教学与研究中的应用 1、语料库的语言技术基础 2、语料库的资源开发 3、语料库的作用、注册与使用 Prof. Lu Wei of Xiamen 厦门大学 卢伟教授 18：30——20：30 中国文化体验课（自愿参加） Prof. Xiaoqing Yang of Xiamen 厦门大学 杨晓清教授 周日 8：00——11：30 教学研讨与交流（分组讨论与大会交流） 教学课堂实践、教学法讨论(语音，语法，文字、写作、文化国情) Prof. Dr. Yong Liang of Universit?t Trier 特里尔大学 梁镛教授 13：30——14：00 结业式，合影留念 Prof. Dr. Yong Liang of Universit?t Trier 特里尔大学 梁镛教授 Prof. Xiaoqing Yang of Xiamen 厦门大学 杨晓清教授 14：00——18：00 文化考察（游览马克思故居、大黑门、教堂、罗马浴场、斗兽场等） 三、专家信息及经费申请： 德方专家信息（邀请的德方专家都可以使用德语或汉语进行教学）： Prof.Dr. Peter Kupfer 柯彼德教授 德国美茵茨大学东亚语言与文化系主任，《汉语语言学》研究丛书主编；曾常年担任德语区（德国、瑞士、奥地利）汉语教学协会会长和世界汉语教学学会副会长；2000年获中国国家教育部颁发的“中国语言文化友谊奖”。主要研究领域：汉语语法，汉语语言学，对外汉语教学理论。 Dr. Andreas Guder 顾安达博士 德国柏林自由大学汉语教学负责人，自2004年起担任德语区汉语教学协会会长。主要研究领域：汉字，汉语语法，汉语辞典编撰，对外汉语教学法。 Prof. Dr. Yong Liang 梁镛教授 特里尔大学汉学系教授，德语区汉语教学协会副会长。主要研究领域：汉语语言学，语用学，文化语言学，跨文化交际，中欧文化比较