小儿不畏虎-上课.pptVIP

2.小儿不畏虎 【原文】 有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣(1)于水者。虎自山上驰来，妇人仓皇(2)沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟(3)视久之至以首(4)抵触庶几其一惧而儿痴竟不知。虎亦寻(5)卒(6)去。意虎之食人，先被（7）之以威；而不惧之人，威亦无所施欤! （选自《东坡全集》） 课外小积累： 《东坡全集》一百十五卷，宋苏轼撰。轼有《易传》，已著录。苏辙作轼《墓志》，称轼所著有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《奏议》十五卷、《内制》十卷、《外制》三卷 、 《和陶 诗》四卷。 【此文注释】 (1)浣衣：洗衣服 (2)仓皇：匆忙而慌张 (3)虎熟视久之熟: 仔细 (4)寻：不久。 (5) 卒: 最终 (6)首: 头 (7)被：施加，给……加上 【译文】 有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上，自己去水边洗衣服。老虎从山上跑来，那妇人慌忙潜入水里躲避老虎，两个小孩仍然在沙滩上自在嬉戏。老虎盯着他们看了很久，甚至用头顶触碰他们，希望他们会有些害怕，可是小孩傻乎乎地不知道怎么回事，老