7 对外语词汇教学.ppt

2）语境设计法 A完成句子，如“果然”。 B提供语境，让学生自主生成句子，如“连…也/都…”。 3）语句转换法：对/对于 4）固定搭配：连词 * 3、虚词比较的基本点： 1）语义差别：有点儿/一点儿 2）义项多寡：忽然/突然，确实/实在 3）语法功能： 位置：但是/却 搭配：一直/从来 * 突然 A 副：忽然（S突然……/突然S……） 1a、他……。 ……他……。 2a、这件事……。 ……这件事……。 3、我们正在上课，……。 4、……，我们差点儿撞在一起。 B 形 1b、他来得……。 2b、这件事……。 5、这是一件……。 * 偶尔/偶然 《现汉》的释义： 【偶尔】?副 间或；有时候。 ?形 属性词。偶然发生的。 【偶然】?形 事理上不一定要发生而发生的；超出一般规律的。 ?副 偶尔①。 示例 * 《现代汉语八百词》，吕叔湘主编，商务，1980。 偶尔： [副]间或；有时候。 “偶尔”跟“经常”相对，表示次数少。“偶然”跟“必然”相对，表示意外。 偶然： [形]不是必然的。 a）修饰名词，多带“的”。 b）作谓语时，前面必加程度副词，或用在“是…的”格式中。 [副]不是必然地。动词不能是单音节的。 * 《1700对近义词语用法对比》，杨寄洲、贾永芬编著，北