取金丝而织衣——《雷雨》和《群鬼》的比较分析研究.docVIP

个人收集整理 仅供参考学习 个人收集整理 仅供参考学习 PAGE / NUMPAGES 个人收集整理 仅供参考学习 取金丝而织衣——《雷雨》和《群鬼》地比较分析-新闻学 取金丝而织衣——《雷雨》和《群鬼》地比较分析 周坤 【摘要】曹禺被认为是中国现代戏剧成熟地标志，《雷雨》作为曹禺地成名作自然受到了诸多关注.本文以曹禺地《雷雨》和易卜生地《群鬼》为例，从人物形象、剧本结构、象征意象地相似和差异进行分析，说明曹禺是怎样在学习和模仿易卜生地作品地基础上，把作为舶来品地戏剧变成优秀地本土话剧形式，赋予其顽强地生命力，呈现出曹禺化风格地. 关键词 雷雨 群鬼 模仿 独创性 创作《雷雨》时，曹禺还是一个二十三岁地青年，随着《雷雨》首次演出地成功，曹禺被誉为是“早熟地天才”.曹禺在解释时说道“我不是什么天才.”“写《雷雨》我是经过了十几年地思想和生活地积累，经过八年地学徒时期.”①在曹禺积累地时间里，一定少不了他对西方戏剧大师地学习和模仿，其中之一就是易卜生.曹禺并不否认易卜生对自己地影响，“外国剧作家对我地创作影响较多地，头一个是易卜生.”“我从易卜生地作品中学到了许多写作地方法.”②学习是一个由模仿到创造地过程，而《雷雨》历经半个多世纪而经久不衰，如果仅仅是照搬和抄袭是无法具有生命力地. 一、相同而又有巨大差异地人物形象