关于比较结构.pptVIP

同等比较 表示两人或两物在性质、特征等方面相似或相等 as…as be equal to, be the same as be identical to no more …than I use the same shampoo as you do 我用的洗发水和你的一样。 A whale is no more a fish than a horse 鲸和马一样都不是鱼。 1 “no + 形容词(副词)比较级 + than”结构表示等同级比较 先看两个句子: 1) Mary is not more beautiful than her younger sister. 玛丽没有她妹妹漂亮. 2) Mary is no more beautiful than her younger sister. 玛丽和她妹妹一样丑. 句1是普通的比较结构 ,用的是 not ,属于劣级比较 = Mary is less beautiful than her younger sister. (玛丽没有她妹妹漂亮.) 句 2用了 no ,其意思比 not强得多 ,该句属于一个具有修辞色彩的等同级比较.意思是玛丽和她妹妹一样都不漂亮.即玛丽的妹妹已够不漂亮的了 ,而玛丽的漂亮程度也不高于她妹妹.翻译这种”no + 形容词(副词)比较级 + than”时 ,可以译成”……一样 + 形容词(副词)的反义词(原级)” 。在例句中 ,no more beautiful than 就相当于as ugly as,译成”一样丑”.再如: 例如： 3) Tom is no stronger than his elder brother. 汤姆和他哥哥一样虚弱. 4) This apple is no bigger than that one. 这两个苹果一样小. 5) This material is no more elastic than stone. 这种材料跟石头一样没弹性. 差等比较 包括优等比较和劣等比较，前者表示甲优于乙，后者表示甲劣于乙。 …than… …not as … as be superior to/ be inferior to 形容词superior, inferior, anterior, prior, junior和posterior本身具有比较含义，不必再构成比较级，后面也不用than, 而用介词to, 其中superior和inferior前可以加much或者far加强语气。例如： They talked of their neighbours in a cruel way, but she is superior to all that.他们在恶意地谈论着邻居们，而她却绝不参与。 It is inferior to the sample.它比样本差。 River water usually contains more impurities than well water. 河水通常比井水含有更多的杂质。 Water doesn’t have as low as a boiling point as alcohol. 水的沸点不如酒精低。 The girl’s IQ is superior to her brother’s. 这女孩的智商比她兄弟高。 有额比较 表示具体比较结果即额是多少 额+比较级+than Sound travels nearly three times faster in copper than in lead. 声音在铜中的传播速度几乎是铅中的3倍。 额+as+原级+as Nigeria is three times as large as the U.K 尼日利亚是英国的三倍大 递进比较 它是英语中的一种比较特殊的比较关系，表示一种不断递进的语义关系。 the+比较级+句子，the+比较级+句子 The thicker the wire is, the more freely it can carry current. 导线越粗，导电就越容易。 比较级+and+比较级 More and more children are addicted to the video games. 越来越多的孩子迷恋电子游戏。 never…enough, never too… You can never be careful enough when operating this machine. 操作这台机器越小心越好。 汉语的“越来越”在英语用more and more+adj. or adv.表示 all the+比较级则有“越益”的意思