2019年傅荣同志先进事迹材料.docVIP

傅荣同志先进事迹材料 傅荣，男，53岁，法国巴黎大学外语教学法博士，中共党员，现任北京外国语大学法语系教授、博士生导师、法语系主任。兼任教育部高等学校外语教学指导委员会法语分委会委员，人事部全国翻译专业资格（水平）考试法语专家委员会副主任委员，法国《法语教学法研究》（Synergies Chine 中国卷）学术年刊主编，法国《应用语言学》（ELA）杂志外籍编委等职。 傅荣长期从事本科生和研究生的教学工作，并兼任教学管理工作。他热爱社会主义，忠诚党的教育事业，认真实践“三个代表”的重要思想，积极贯彻党的教育方针，模范地履行教师的岗位职责，爱岗敬业，教书育人，为人师表，在人才培养、学科建设、教学科研，以及院系行政管理等方面贡献突出。主要事迹如下：矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖賃軔朧碍鳝绢懣硯涛镕頃赎巯驂雞虯从躜鞯烧。 一、坚持一线教学，努力提高教学质量，教学效果突出 傅荣同志自2000年作为海外人才引进来到我校工作以来，一直坚持在教学第一线，先后讲授二、三年级的法语精读课，三、四年级的法语报刊课、视听说课、翻译课，以及硕士和博士研究生课程，教学效果优异，在本系同类课程排名前10%。傅荣同志曾连续两年荣获学校基础阶段优秀教学“陈梅洁奖”；2005年当选为北京市优秀德育工作者；2009年获北外“优秀园丁奖”。聞創沟燴鐺險爱氇谴净祸測樅锯鳗鲮詣鋃陉蛮苎覺藍驳驂签拋敘睑绑。 多年来，傅荣同志坚守岗位，忠于职守。他学养高、备课细、讲课精，教授的课程受到了法语系同学的广泛认可和欢迎。残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟婭骒東戇鳖納们怿碩洒強缦骟飴顢歡窃緞駔蚂。 二、教学科研相结合，勤奋钻研，科研成果丰硕 傅荣同志始终坚持在教学一线，同时科研工作也在前沿。他视野开阔，学术功底扎实，在学术研究中善于选择新的学术突破点，近5年，他发表各类科研成果30余项，其中C刊及中外核心期刊论文近20篇，主持或参与各类项目6个，包括教育部人文社科重点基地重大项目“外语教育与社会经济发展”（欧盟子课题）和北京市高等学校教学改革项目“法语报刊导读教程”，参与教育部重大攻关课题“国外语言生活状况”子课题“法语国家及地区语言生活状况”。他主译的《欧洲语言共同参考框架：学习、教学与评估》（外语教学与研究出版社，2008年）在国内外外语学界也颇有反响。酽锕极額閉镇桧猪訣锥顧荭钯詢鳕驄粪讳鱸况閫硯浈颡閿审詔頃緯贾。 傅荣同志一直坚持将教学与科研相结合，不仅自己坚持学术研究，也鼓励和指导自己的学生在科研方面做出成绩。2013年，他指导的硕士研究生获得校级优秀论文奖；博士研究生徐艳2009年申请获得国家社会科学基金青年项目《中国法语教育史》。彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑诒尔肤亿鳔简闷鼋缔鋃耧泞蹤頓鍥義锥柽鳗铟。 三、促进学科建设，紧抓人才培养，发展师资队伍 傅荣同志作为我校一名教学单位负责人和法语学科带头人，紧紧抓住学科建设、人才培养和师资队伍三条主线。他坚持全面、协调和可持续发展北外法语学科，成绩显著，先后主持并成功申报国家级特色专业（法语）建设点（2009年）、法语翻译硕士（口笔译）专业学位点（2010年）、法国语言文学博士授予权点（2010年）和北京市法语语言文学重点学科点（2012年），提前实现了法语系“十二五”发展规划中关于学科建设的目标，实现了我校法语学科的跨越式发展，为法语系教学与科研、人才培养与师资队伍建设等全方位的发展与提高奠定了坚实基础，提供了广阔平台。謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔點鉍杂篓鳐驱數硯侖葒屜懣勻雏鉚預齒贡缢颔。 在人才培养方面，傅荣同志高度重视基础阶段教学，北京外国语大学法语系的教学质量在全国始终处于领先地位。自2004年以来，我校法语二年级本科生参加全国高校法语专业4级考试取得了优异成绩，通过率超过97%，优秀率高达50%。法语专业八级考试成绩优异，名列全国前茅。厦礴恳蹒骈時盡继價骚卺癩龔长鳏檷譴鋃蠻櫓鑷圣绋閼遞钆悵囅为鹬。 傅荣同志积极推动师资队伍建设，鼓励和支持法语系教师进修学习，提高教学科研水平。自出任法语系主任以来，他积极争取，鼓励教师充分利用国家留学基金委青年骨干教师项目、国际区域问题研究、访问学者、欧盟小语种教师培训等项目出国进修、学习，使我校法语系教师的整体水平得到较大提升。茕桢广鳓鯡选块网羈泪镀齐鈞摟鳎饗则怿唤倀缀倉長闱踐識着純榮詠。 傅荣同志严格要求自己，集中力量从事教学管理工作及科研管理工作。有大局观，团结同事，勤政廉洁，谦虚谨慎，勇于担当，努力奉献，受到法语系师生的广泛好评。鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴縈诘聾諦鳍皑绲讳谧铖處騮戔鏡謾维覦門剛慘。 北京外国语大学 2013-6-27