环境同位素和水化学在堤坝渗漏研究中的应用-岩石力学与工程学报.PDF

第23 卷 第 12 期 岩石力学与工程学报 23(12) ：2091～2095 2004 年6 月 Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering June ，2004 环境同位素和水化学在堤坝渗漏研究中的应用* 1 2 1 1 陈建生 杨松堂 刘建刚 陈 亮 (1 河海大学岩土工程究所 南京 210098) (2 南京市水利规划设计院 南京 210008) 摘要 首先分析了环境同位素和水化学在堤坝渗漏分析研究中的基本原理，作为天然示踪剂，环境同位素和水化 学标记着地下水、河水和降水。通过对比地下水与河水、雨水的同位素和化学成分，确定这几类水之间的水力联 系，从而判别地下水的补给源、渗漏区的位置与范围、地层的性质等。在3 个实例中，运用环境同位素和水化学 得出了许多有益的结论，并且这些结论也通过其它方法得到了验证。在堤坝的渗漏研究中，环境同位素和水化学 是一个很有价值的工具，运用它可以得出许多直观的结论，并最终对防渗加固有一定的指导作用。 关键词 水文地质，渗漏，环境同位素，水化学 分类号 TV 698.2+33 文献标识码 A 文章编号 1000-6915(2004)12-2091-05 APPLICATION OF ENVIRONMENTAL ISOTOPE AND HYDROCHEMISTRY TO LEAKAGE STUDY 1 2 1 1 Cheng Jiansheng ，Yang Songtang ，Liu Jiangang ，Cheng Liang 1 ( Institution of Geotechnical Engineering ，Hohai University ， Nanjing 210098 China) (2Nanjing Municipal Water Conservancy Planning and Designing Institution ， Nanjing 210008 China) Abstract The theory of environmental isotope and hydrochemistry applied to leakage study is described. As natural tracers ，environmental isotope and hydrochemistry mark groundwater，river water and precipitation. By contrast of the composition of environment isotope and water chemistry in water，the relation between them can be determined to distinguish the replenishment resource of groundwater，the position and range of leakage ，the stratum formation and and so on. Some conclusions are drawn and also proved by other methods in three examples. So it can be concluded that environmental isotope