国际企业管理_谭力文.pdfVIP

国际企业管理 主 编 谭力文 吴先明 副主编 陈立敏 秦 仪 武 汉 大 学 出 版 社 总 序 1 总 序 一个学科的发展, 物质条件保障固不可少, 但更重要的是软件设施。软件设施体 现在三个方面: 一是科学合理的学科专业结构, 二是能洞悉学科前沿的优秀的师资队 伍, 三是作为知识载体和传播媒介的优秀教材。一本好的教材, 能反映该学科领域的 学术水平和科研成就, 能引导学生沿着正确 的学术方 向步入所 向往 的科 学殿堂。作 为一名教师, 除了要做好教学工作外, 另一个 重要 的职 能就是, 总结 自己钻研专业 的 心得和教学中积累的经验, 以不断了解学科发展动 向, 提高 自己的科研和教学能力。 正是从上述思路 出发, 武汉大学出版社准备组织一批教师在 两三年 内编写出一 套 《2 1 世纪经济管理系列教材》, 同时 出版 一批高质量 的学术专著, 并 已和武汉大 学 商学院达成共识, 签订 了第一批 出版合作协议, 这是一件振奋人心的大事。 我相信, 这一计划一定会圆满地实现。第一, 合院以前的武汉大学经济学院和管 理学院已分别出版 了不少优秀教材和专著, 其 中一些 已由教育部通过专家评估确定 为全国高校通用教材, 并多次获得 国家级和省部级奖励, 在 国内外学术界产生了重大 影响, 对如何编写教材和专著的工作取得 了丰富的经验。第二, 近几年来, 一批优秀 中青年教师已脱颖而出, 他们不断提高教 学质量, 勤奋 刻苦地从事科研工作, 已在全 国重要出版社, 包括武汉大学出版社, 出版 了一大批 质量较 高的专著。第三, 这套教 材必将受到读者的欢迎。时下, 不少 国外教材陆续被翻译 出版, 在传播新知识方面发 挥 了一定的作用, 但在如何联系中国实际, 建立清晰体系, 贴近我们习惯的思维逻辑, 发扬传统的文风等方面, 中国学者有 自己的优势。 《2 1 世纪经济管理系列教材》将分期分批 问世, 武汉大学商学院教师将积极地参 与这一具有重大意义的学术事业, 精益求精地不断提高著作质量。系列丛书的出版, 说明武汉大学出版社的同志们具有远大的 目光, 认识到, 系列教材和专著的问世带来 的不止是不小的经济效益, 更重要的是 巨大 的社会效益。作为武汉大 学出版社的一 位多年的合作者, 对这种精神, 我感到十分钦佩。 2 00 1 年秋于珞珈 山 前 言 1 前 言 1993 年 , 在 国家社会科学基金的资助下, 我 曾经在 四川人 民出版社 出版了 《国际 企业经营管理》一书。虽然在那本书出版的时候 , 中国企业的国际化进程才刚刚迈开 步伐 , 我也是抱着刚刚从美国学习回国的冲动和一位年轻教师的理想开始写作的, 但 时至今 日, 中国企业的国际化 已进入了快车道 , 已在全世界逐步显示出了自己的价值 和实力。因此 , 如何编写这本书, 其中更重要的是, 写的书能对学生有所帮助 , 能对实 业界的朋友有所裨益 , 不能不认为是对我们有力的挑战。 国际企业管理, 在英文中的表达方式是 Int er nat ional Business 。将 它直译或意译 为“国际商务”也许更为准确和恰当, 但在我国港、台地区, 多译为“国际企业管理”, 且 这种译法 已逐渐为我国大多数学者所接受。我们选择 《国际企业 管理》作为书名, 是 完全注意到商务经营的主体和工商管理学科特点的这一事实, 因为我们知道 , 在商务 实践的活动中, 企业担负着商务活动的主要责任 , 且是商务活动的主体 , 而工商管理 是研究如何为企业制定经营战略的一 门学科 , 所 以, 将 Int ernat ional Business