九年级语文-九年级语文文言文阅读-15页.pptxVIP

文 言 文 翻 译二、翻译题（一）1、一鼓作气，再而衰。 第一次击鼓，士气振作起来了，第二次击鼓， 士气就开始衰减下去了2、见有虫伏棘根。遽扑之，入石穴中。 见一只蟋蟀伏在荆棘根部，他赶忙扑向荆棘的根部，蟋蟀却跳进了 石洞中加对句中省略成分，须据上下文文意，适当补充，使语意完整。1、杀人以梃与刃，有以异乎？杀人用棍棒和刀，有什么不同吗？用棍棒和刀杀人，有什么不同吗？2、子将安之？你将到哪里去？3、甚矣，汝之不惠。你不聪明太厉害了你太不聪明了。4、我持白璧一双，欲献项王。我拿了一双白璧，想把它献给项王。调文言文倒装句应依据现代正常语序进行调整。一、判断题翻译题（二）夫1、夫战，勇气也。打仗靠的是勇气。2、辍耕之垄上，怅恨久之。之（他）停下活计，走到田埂上，懊恼了老半天。减句中无实在意义的虚词，可舍去不译。三、改错题1、齐人固善盗乎？齐国的人就擅长偷盗吗？齐国的人本来就擅长偷盗吗？2、子又生孙，孙又生子你又生孙子，孙子又生儿子。儿子又生孙子，孙子又生儿子。3、率妻子邑人来此绝境。率领妻子儿女来到这走投无路的地方。率领妻子儿女来到这与世隔绝的地方。4、但手熟尔。只是手熟练。只是手熟练罢了。5、左右欲刃相如。秦王左右的人想把刀给相如。秦王左右的人想用刀杀死相如。6、布衣之交尚不相欺。布衣交往尚且不互相欺骗。 平民百姓交往尚且不互相欺骗。像一词多义、古今异义，词类活用，比喻 义，通假字，宜体