现代化中的藏语言文化.docVIP

  • 5
  • 0
  • 约7.67千字
  • 约 9页
  • 2019-03-30 发布于湖北
  • 举报
          现代化中的藏语言文化 【摘要】在全球化形势下,文化是一股强大的竞争力。而语言文化是其重要的一部分,正如英语,它已经战胜了这一领域,成为当今世界通用语言。语言之间的竞争将是二十一世纪普遍存在的现象,每个语言都承受着来自另一种语言的压力,藏语也不例外,它承受着来自英语和汉语的两重压力。那么如此大的压力是如何产生的呢?我们又该如何看待并且如何应对呢? 【关键词】现代化 藏语言文化 危机 改革创新 继承发展   ·语言在社会中的地位和作用   劳动创造了人,同时也创造了人类社会。为了维系这个群体社会的发展,人们需要相互之间的协作,集体劳动的发展,使大家互相帮助和共同协作的场合增多了,就产生了交流思想的需要,而简单的手势、眼神等肢体语言已经无法满足这种需要。正像恩格斯所说的:“一句话,这些正在形成中的人,已经到了彼此间有些什么非说不可的地步了。”因此.人类社会的生产劳动使语言的产生成为必要。社会,更是一本难懂的书,一本让你读一辈子还不一定读得明白的书。而语言与社会的关系更有着密不可分的关系。在漫长的人类社会进步与发展过程中,产生了语言;语言也一直伴随着社会在演变和发展。语言在这个过程中不断发展进步,也促进了社会的进步与发展。   语言,为社会提供了交流;社会,为语言提供了发展。语言,人类的产物;社会,语言的进步。它们之间互相推动、互相促进、互相影响、互相作用、互相制约、互相变化;这就是语言与社会的大体关系。 自人类有史以来,传播信息的工具主要依靠语言,语言在人类社会中发挥着极其重要的作用。藏语也不例外,在这片四周被雪山围住的古老的土地上,藏人们根据自己的特点和劳动的需求,产生了藏语。闭塞的地理环境挡不住藏人们对外部世界的好奇,在公元七世纪时期他们根据梵文和本土象形文字的基础上发明了藏文。从此,藏民族踏上了世界文明的旅途上。 当今社会,语言越来越发达。人们为了能够扩大自己的交际范围,为了能够生活在“地球村”,他们不停的学各种语言。而在这过程中,语言之间的竞争是不可避免的,语言也面临着“适者生存,不适者被淘汰”的现状。本文就藏语言在当今社会各种语言竞争中的现状和发展方向进行分析。 (二)·藏语言文化的历史发展   纵观藏语言文化发展的历史,可以分为上古语言学时期、中古语言学时期、中世纪语言学时期和近代语言学时期。上古语言学时期是古象雄文明时期,为古代藏族文明服务的象雄语言学。如今象雄文明在时代的变迁中只剩下一堆残垣断壁和几部历史文物,可是它并没有真正的灭亡,在后世中有它的继承和发展。其次,中古语言学时期,也就是桑布扎文法时代,公元七世纪时期,这是吐蕃梵文和藏语语法并行时期。这是藏语言学家学习和靠拢印度语言学,建立符合藏语的规范文字和语法体系的阶段。吞弥·桑布扎是这个时期的最杰出的代表,他的语言学著作和创制的规范文字,是藏语言学发展历史上不朽的里程碑。这位“藏文之父”的功勋,对后世影响巨大,至今藏人使用的藏文也就是他的创制,当然,在后来的历史中有些变化。他对藏文的统一使吐蕃王朝的巩固和发展产生了很大的积极作用。再次是中世纪语言学时期,言语学的确立和发展时期,这是以科学理论为前提,从佛教理论和教义的需要出发,全面的研究和传播梵文语法,并独立记录和分析藏语的阶段,也是语言学本土化的重要历程。十二、十三世纪,藏语方言的划分日趋明显,萨迦·索南泽穆著《藏文读法启蒙》,对标准藏语语音进行描述,奠定了给予佛教文化的标准藏语形成和发展的理论基础。最后,是近代语言学时期,早期描写语言学的产生和发展时期,这是在记录和分析藏语言的基础上,确立和巩固本土化现代语言学的尝试阶段。上世纪的学者更登群培是个现代藏语言学者的杰出代表,他在英国的亚洲皇家研究院服务起,接触并尝试把现代语言学理论和方法引进藏学领域,对七世纪藏语语音系统、藏文的起源、断代复辅音特征、标准藏语的形成和书面优势、藏语方言的分布等进行初步和零星的分析,以开拓本土语言研究为目的,但是因其早年逝世,后无从者,故这个新领域的成就不及传统文法研究。   总之,藏语言的研究一般是从藏文字的统一开始的,迄今的1300年里,藏文经历了四次改革,先后整理规范了藏文字和语法,统一了用词用语,确立藏文字的书写法。 (三)·全球化形势下的藏语言文化及其现状   随着经济全球化的发展,语言全球化也随之应运而生,作为“国际语言”“世界语言”“国际普通话”“一门永不褪色的语言”,英语依然成为语言全球化的唯一主角。联合国教科文组织统计表明,全世界共六千多种语言,但约两千中语言使用者不足一千人,其中半数语言已不被儿童传授。有人预计,现存的六千多种语言将会有80%到本世纪末消失,那么这些少数民族的后代将会使用什么语言来代替先辈的语言?或是本国的第一语言,或是在本国作为第二语言的英语。有学者曾把英语称为“杀手语言”,

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档