国语疑问句研究情论.PDF

國語接間旬研究誼論 國語疑問句研究情論 文學院英語系 湯廷池 占3 、， 宮、百百 草， 筆者於年前撰寫「國語疑問句的研究」一丈，發表於趣去雙翼第二十六期219 -278頁。發表後覺得有一些問題還可以做更挂電步的討論。最近拜讀了 LLi 與 Thompson 、陳偽、鄭良偉、黃正德等幾位先生有關國語疑問句的大作 F 襄面研 討論的正是筆者有意討論的問題。因此，在本丈翼選擇兩個主題: f→是非問句、正 反問句與語法語用眼制， ，斗直接閱句、間接潤句真疑問範圖書做為國語疑問句研究 的積論。文章襄若干有閱讀語疑問旬的基本概念與分析，直接引述筆者前已發表的 「國語疑問句的研究J 不擬一一加詮。雨時，為了深入討論有闋的問題，必袋介 紹一些最新語法理論的概念，包括「成分統制J Cc-command) 、「句法領域」 ( syntactic domain )、「疑問範園J ( scope of quest ion) 、「邏輯形 式J ( logical form) 、[移動 αJ (Move a ) 、 f 限界理論J (bounding theory )、「下接條件J (subjacency condìtion) 、「特定條件J( speci f i c i ty cond i t i on )、「屬性滲透J (feature percolation) 與「吸收」 (Absorpt ion )等。雖然由於篇幅的限制，我們無法詳盡討論這些概念與理論， 希望讀者在了解與國語疑問句有關的問題之外，還可以窺見最近語言理論新貌的一 ※在完成本文的過程中，會就部分內容與黃正德教授交換過意見，在此議表謝意。 不過黃教授並沒有機會看本文，蔚以文中一切內容都廳由筆者負全賞。筆者也在 此感謝女兒志真，她不但在百忙中替我校對全文，而且還供了許多可貴的意見 。其中有些意見已經在本文中採用，另外有些意見〈例如 fc 一統制」與[管轄 」的關係，以及單句真含有接數疑問詞時是否廳解釋為悶響間句等)則因為牽涉 較多，只好留待以後的機會來討論。 - 381 師大學報 第二十九期 斑。 貳、是非問句、正反問句典語法語用限制 一、國語疑問句的分類 依照傳統的分析，國語的疑問旬( qties tion )可以根讓其結構與功用分為四 類:叫是非間句、(::)選擇問句、局正反問句、(四)特指問句。 村是非問句( yes-no quest ion) ，叉吽傲語助詞間旬( particle ques . tion.) ，是含有疑問語助詞( question particle ) r 嗎、啊、吧J (註一， )等的疑問旬，而要求得到肯定或否定的問答，例如: (1)你闊天要上台北去嗎? (劫你說的是真話啊? (3)他大概已經走了吧? 仁j選擇間句( di sjunct i ve quest ion ).，是在疑問.句真提出兩個或兩個叫上 的項目，而要求選擇其中的一個項目來做罔答。選擇問句最常見的形式是 r( 是) 還是 J 例如: (4)你是今天去還是明天去? 選擇間句的疑問語助詞通常用「呢j ，但也有用「啊」的。而且可以用兩個， 也可以用一個，例如: (5)他是姓湯〈呢) ，還是姓唐呢? (6) 你是贊成呢，還是反對呢? 佇)是買蘋果還是買梨子啊? (8) 你喝茶、喝咖啡、還是喝，果汁? 且正反問旬( A- no t-A . quest ion) ，女畔傲反