- 55
- 0
- 约3.23千字
- 约 5页
- 2019-04-03 发布于陕西
- 举报
每天读一点英文:那些给我勇气的句子
01
in life we are happiest when…
A man and his girlfriend were married. It was a large celebration.
一个男人和他的女朋友结婚,举行了一场盛大的结婚庆典。
All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to
partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful time.
所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加欢宴和庆祝活动。大家都过
得很开心。
The bride was gorgeous in her white wedding gown and the groom
was very dashing in his black tuxedo. Everyone could tell that the
love they had for each other was true.
穿着白色婚纱的新娘漂亮迷人,穿着黑色礼服的新郎英俊潇洒。每个
人都能看出他们彼此的爱是真诚的。
A few months later, the wife came to the husband with a proposal, I
read in a magazine, a while ago, about how we can strengthen our
marriage, she offered. Each of us will write a list of the things that
we find a bit annoying with the other person. Then, we can talk about
how we can fix them together and make our lives happier together.
几个月后,妻子走近丈夫提议说:“我刚才在杂志上看到一篇文章,
说的是怎样巩固婚姻。”她说:“我们两个人都各自把对方的小毛病列
在一张纸上,然后我们商量一下怎样解决,以便使我们的生活更幸福。”
The husband agreed. So each of them went to a separate room in the
house and thought of the things that annoyed them about the other.
They thought about this question for the rest of the day and wrote
down what they came up with.
丈夫同意了。于是他们各自走向不同的房间去想对方的缺点。那一天
余下的时间里,他们都在思考这个问题,并且把他们想到的都写下来。
The next morning, at the breakfast table, they decided that they
would go over their lists.
第二天早上,吃早饭的时候,他们决定谈谈彼此的缺点。
Ill start, offered the wife. She took out her list. It had many items
on it, enough to fill 3 pages. In fact, as she started reading the list of
the little annoyances, she noticed that tears were starting to appear in
her husbands eyes.
“我先开始吧。”妻子说。她拿出她的单子,上面列举了很多条,事
实上,足足写满了三页。当她开始念的时候,她注意到丈夫眼里含着
泪花。
Whats wrong? she asked. Nothing, the husband replied, keep
reading your list.
“怎么啦?”她问。“没什么,”丈夫答道,“继续念吧。”
The wife continued to read until she had read all three pages to her
hus
您可能关注的文档
- 雷达原理(第四版).pdf
- 黎曼几何讲义(忻元龙).pdf
- 李春葆编著数据结构(C语言篇)习题与解析(修订版).doc
- 李涛PS高手之路笔记.pdf
- 李桃梅CCNP学习笔记一BGP.pdf
- 李桃梅CCNP学习笔记一OSPF.pdf
- 李桃梅CCNP学习笔记一QOS.pdf
- 理解ASA防火墙的处理规则.pdf
- 理解BGP协议同步规则的目的和需求.pdf
- 利用Bind DLZ MySQL构建智能DNS.PDF
- 老年护理评估方法.ppt
- 议论文主体段落之阐释句的写法-2026年高考语文二轮复习课件(全国通用).pptx
- 3大黄金结构——让作文逻辑清晰,不跑题(技法解读 满分示例 写法拆解 考题实战 )-2026年中考语文作文考前模板与素材讲练(全国通用).docx
- 化学品园区安全管理 (课件).ppt
- 大型活动演职人员道具安全管控.ppt
- 压力容器作业人员防护装备培训.ppt
- 贺娇龙:策马人已远,心碎了无痕“个人与时代”主题作文导写热点新闻多维解读-2026年高考语文作文热点新闻素材讲练(全国通用).docx
- 全民体育“超”波涌,全运盛典大湾区-2026年中考道德与法治二轮时事备考学与练(三)全国通用.docx
- iFlow 测流量软 用户手册 iFlow 测流量软 用户手册.pdf
- iFlow测流量软件测量软件用户手册.pdf
原创力文档

文档评论(0)