原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
图图奥拉———尼日利亚英语文学的先锋-绵阳师范学院学报
DOI :10.16276/51-1670/g.2004.01.023
2004 2 Feb., 2004
23 1 Journal of Mianyang Normal University ol.23 No.1
图图奥拉———尼日利亚英语文学的先锋
颜 治强
(, 621000)
:图图奥拉是为尼日利亚带来国际声誉的第一位作家。本文通过对其代 作《棕榈酒鬼》的分析,介绍
他在创作中如何传承民族文化, 如何 现当地口头文学的传统, 如何使英语这种借来的语言为尼日利亚文学服务。
:传统;口头文学;英语
:I106.9 :A :1672-612x(2004)01-0092-05
, [3](p217)。
,。 , ,
, ,
。, 。
, ,
[1] (p13)。, (Amos Tutuola, 1920～1997),
。 。
250 ,
、
, 。
、。 1920 64
, 。 ,。,
,,
,, 。 ,
,,, 、, 。
, 。 ,、、
。 。1978
, 1980 ,
,
。《20 。
》,“” , ,
, 28 。:,
[2] (p156 ～186); (Chinua Achebe, 1930 ,;,
～),, ,
,, ;,、,
、、 , 。
:2003-10-21
:(1954～), , 。, 。
▲ “、”, 、(SA03-
098)。
·92 ·
, 。1946 ,,。
, ,,
,。 ,。
,, :
。 ,(
, ),,,
,,, “”,
, ,。
Faber and Faber 。 ,。,
《》(The Palm -Wine Drinkard ,,。
and His Dead Palm-Wine Tapster in the Deads ,。
Town , 1952)。, , ,
Grove 。 ,,
《 。,
》(My L if e in the B ush of Ghosts, , ,
1954)、《》(Simbi and the Satyr , 20
of the Dark Jungle, 1955)、《》 。
(The Bra e Af rican Huntress, 1958)、《 ,
》(Feather Woman of the Jungle, 1962)、 。,
《 》 (Aj aiy i and His ,
Inherited Po erty , 1967 )、《 》 。
(Witch-Herbalist of the Remote Town, 1981)、《 、
》(The Wild Hunter in the ,,
B ush of Ghosts, 1982)、《、
》
文档评论（0）