波努河中的民族文化反思.PDFVIP

大理学院学报 第12卷 第1期 2013年1月 JOURNAL OF DALI UNIVERSITY Vol.12 No.1 Jan. 2013 ［DOI ］10. 3969 /j . issn. 1672-2345. 2013. 01. 010 《波努河》中的民族文化反思 张珍珍 （云南师范大学文学院，昆明 650500 ） 摘要］作为瑶族文学史上第一部长篇小说，《波努河》肩负着书写民族责任感与时代感的重任。小说以传统波努人的一次经济 改革为主线，主人公的自我认知、民族的文化反 蕴含 中，最终以平淡悠远的笔调结束一次沉重的民族探索。虽然此次探索 以失败告终，但民族文化反 从主人公的自主启蒙到最终走向和谐，为读者铺展了一幅传统文化与现代文明共存的画面。 关键词］《波努河》；文化反思；启蒙；历时性；共时性 中图分类号］I206.7 文献标志码］A 文章编号］1672-2345（2013）01-0041-04 Reflection of the National Culture in Bonu River ZHANG Zhenzhen （College of Liberal Arts, Yunnan Normal University, Kunming 650500, China） 〔Abstract 〕As the first novel in Yao literary history, Bonu River shoulders the important task of writing a national sense of responsibility and the sense of the times. The main line of the novel is an economic reform of traditional Bonu people, alongside with the protagonists self -cognition and national culture reflection. The story ends with the heavy national exploration in a plain tone. Though the exploration is failed, the national culture reflection which develops from the protagonists self -enlightenment to harmony offers reader a picture in which traditional culture co-exists with modern civilization. 〔Key words 〕Bonu River; cultural reflection; enlightenment; diachronism; synchronic 作为瑶族文学的代表作者之一，蓝怀昌曾收 是 探索经济发展与传统文化汇合前行的道路，进 集、翻译、整理了布努瑶的创世史诗及民族歌谣，他 行一次深刻的民族文化反思。 “谙熟本民族的历史，对于用文学形式再现本民族 一、小说主人公玉梅的自主启蒙 〔1 〕。在创作《波努河》过 的生活怀有庄严的使命 ” 康德在《何为启蒙》一文中表述了对启蒙运动 程中，他大量运用了得失互见的神话、诗化模式。神 精神实质的经典概括：“启蒙运动就是人类脱离自 话的间续运用使小说的历史 加强，诗化的景物及