儿童抚养补贴-静冈市.PDF

静 冈 市 资 讯 2016 年 8 月 中文版 第 75 期 “静冈人”是英文版静冈市资讯月刊 “Shizuoka Jin”的中文版。其内容主要来自静冈市生活资讯报刊 “静岡気 分”。本刊旨为生活在静冈的中国人及学习使用中文的人们提供静冈的各种生活信息。 您知道个人编号卡 吗？/儿童抚养补贴 为了减轻低收入者的纳税负担，支付临时福祉支付金。另外，对于临时福祉 支付金对象者中在领取残疾 ・遗属基础年金等并达到一定条件者，将同时支付针 的通知/募集市营住 对残疾 ・遗属基础年金领取者的临时福祉支付金。 宅入住者/2016 职业 支付对象 〈临时福祉支付金〉※符合①②条件的人 棒球正式比赛/第 30 ①基准日（2016 年 1 月 1 日）时在静冈市有住民登录的人 届全国少男少女草根 ②2016 年度份市町村民税（均等分摊）非课税者以及 被非课税者抚养的人★1 足球纪念大会/ ★1 ・・・根据地方税法的规定扣除对象配偶者、配偶者特别扣除的配偶者、 抚养亲属、青色事业专职者、白色事业专职者等 〈针对残疾・遗属基础年金领取者的支援临时福祉支付金〉 符合①②的条件，今年 5 月分的残疾基础年金、遗属基础年金等★2 的领取者（但 是，未领取 4 月开始的针对高龄者的临时福祉支付金的人） ★2 ・・・关于所支付的年金种类，请参阅同封的说明书。 受理期限 / 邮 寄 9 月 2 日（周五）～ 来年 1 月 16 日（周一）（当日邮戳有效） 各种费用缴纳日期 窗 口 各区役所 9 月 2 日（周五）～ 来年 1 月 13 日（周五） 长田 ・蒲原分所 9 月 2 日（周五）～来年10 月 3 日（周一） ●固定资产税 ・都市计划税 8:30～17:15 （周六、周日、节假日除外） 第 2 期 8 月 5 日 （周五） 支付金额 ●临时福祉支付金 → 3 千日元 ●介护保险金 ●针对残疾 ・遗属基础年金领取者的临时福祉支付金→每人 3 万日元 第 2 期 8 月 25 日 （周四） 申请所需资料 ●后期高龄者医疗保险 ●申请书、银行存折的复印件、可以证明本人的身份证等的复印件 第 1 期 8 月 31 日 （周三） 手续方法 ●国民健康保险金 从 9 月开始依次向有可能是支付对象的人，原则上按各家庭邮寄申请书。 第 3 期 8 月 31 日 （周三） 请用同封的回信用信封寄回或递交到受理窗口。详细内容请参阅同封的说 ●国民年金保险金 明书。对象者审查完毕，10 月以后支付金依次银行汇款。 7 月份 8 月 31 日 （周三） ※到支付为止需要一定的时间。 ※基准日时在静冈市没有住民登录的人，请咨询有住民登录的市町村。 静冈市的人口、家庭数 ※如果到 10 月为止还没有收到申请书，请打临时福祉支付金热线电话咨询。