“两型社会”城乡规划指标体系整体框架研究.pdfVIP

2012年第1期总第199期 ‘‘ 国 两型社会”城乡规划 l E_l I．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．_J 指标体系整体框架研究冰 洪亮平 程望杰 提要 城乡规划是“两型社会”建设 Indicator forUrbanandRural ina“Dual-OrientationSoci- System Planning 的关键领域，科学的城乡规划需要有清晰 ety” 明确的规划指标体系作为保障。本文首先 HONG Llangplng．CHENC-wangJle 对国内外相关规划指标体系研究进行了综 Fifth ofthe CPCCentralCommittee 述．提出“两型社会”城乡规划指向，继 AbstraCt：The Session Sixteenth Plenary pro— tobuildChinainto”aresource-efficientand 而从针蹄I生和可操作性出发。结合我国城 posed environmental—friendlysociety” 乡规划编制体系及各层次规划主要内容， (”dual-orientation hasincludedthetaskintotheNationalEconomic society”)，and 运用矩阵结构方法．从用地规划、综合交 andSocial studieson”dual-orientation Developmentplan．Currently,most society” tobe intourban 通规划、建筑与城市设计、基础设施规划 focuson and aredifficult incorporated policiesobjectives，which 和其他专项规划5个方面建构了“两型社 andrural andrural isa fieldfor a“du- planning．Urbanplanningkey building 会”城乡规划指标体系整体框架。在此基 al-orientation clearindicator isneededto scientific society”．A system guide plan- ona literature summarizes 础上。采用德尔菲法对指标体系中的