基于语言学的茶企品牌名英译探究.docxVIP

　　语言学家通过研究不同的语言形态来追溯我们人类的生存意义，了解我们人类的进化历史。 　　同时，完善的语言学体系对于人与人之间的交往也具有推动性意义。 　　语言学翻译规则能巧妙地将一国语言翻译为另一国语言，从而促进不同文化之间的交融。 　　我国作为茶叶的故乡，茶叶发展历史可谓源远流长，茶叶种类繁多，名茶更是盛名远扬。 　　自加入世界贸易组织以来，茶企在国家的鼓励下开始走出国门，其在将茶叶品牌翻译为英语时，往往会因为没有考虑英语国家的文化思维模式而导致其翻译的英译品牌名称与其本土文化内涵不相符合，进而难以打进对方市场，从而影响了茶叶的销量。 　　倘若透过语言学重新构建茶企品牌名称的英语策略，那么将会为茶企国外市场的开拓注入新的动力元素。 　　1语言与语言学语言是我们人类独有的一种交际工具，其是人与人之间沟通的桥梁，也是人类文明成果的传递媒介。 　　因而，语言是随着人类社会的产生而产生的，并且其因地域环境的不同而呈现出鲜明的地域性。 　　不同环境孕育不同的语言文化，每个民族都有其自身的民族语言，其民族文化的传承也是以语言的形式进行的。 　　然后，随着语言的进一步发展，语言学也在此基础上应运而生。 　　语言学作为一门专门研究语言的学科，其理论研究以及科学成果对于语言的深入发展具有重大意义。 　　而且，在这个多元化的现代社会里，每一种语言不可能独立而存在，其必须通过不