商铺转租合同范本.docx

商铺转租合同范本 第 PAGE \* Arabic \* MERGEFORMAT 7 页 商铺转租合同范本 商铺租赁合同 出租方(以下称甲方)： 身份证号码： 住址： 电话： 承租方(以下称乙方)： 身份证号码： 住址： 电话： 根据《中华人民共和国合同法》的规定，甲、乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上，经协商一致，就甲方将其依法承租的房屋转租给乙方使用、收益、由乙方向甲方支付租金等事宜、订立本合同。 一、转租商铺的情况 1、甲方依法承租的商铺座落于东关街62号，现由甲方将承租的该商铺转租给乙方。该商铺的建筑面积83.22平方米。 2、该商铺的共用或合同部位的使用范围、条件的要求按照《东关风情街区经营管理公约》履行，乙方的经营商品或服务范围应符合扬州市名城建设有限公司的统一规划，并具备经营所需的所有合法审批手续和证照。 3、现有装修、附属设施和设备状况，设施中包括甲方所有的一台美的空调及?，对于所有的设备设施乙方仅享有使用权，并承担管理修缮义务。 二、合同期限及续签 1、商铺转租期为一年。自2013年1月1日起至2013年12月31日止。 2、转租期满，甲方有权收回该商铺，乙方应如期返还。在租赁合同约定的期限内，乙方需继续承租该商铺的，则应于转租期届满前叁个月向甲方提出续租书面要求，经甲方同意后重新签订转租合同。如乙方没有提前提出续租请求，甲方可视为乙方同意合同到期