第八章 语言的接触 2.pdf

网页 资讯 视频 图片 知道 文库 贴吧 采购 地图 | 百度首页 登录 加入VIP 意见反馈 下载客户端 4/14/2019 第八章 语言的接触 2 - 百度文库 首页 分类 精品内容 申请认证 机构合作 频道专区 百度智慧课堂 百度教育VIP 第八章 语言的接触 第八章 语言的接触 百度文库 教育专区 高等教育 教育学 一、名词解释 一、名词解释 借词 借词 语言联盟 语言联盟 语言替换 语言替换 语言底层 语言底层 共同语 共同语 洋泾浜 洋泾浜 克里奥耳语 克里奥耳语 二、填空 二、填空 1、语言发生接触的前提条件是 。 1、语言发生接触的前提条件是 。 2、语言接触从根本上说是 接触。 2、语言接触从根本上说是 接触。 3、共同语分为两种： 和 。 3、共同语分为两种： 和 。 4、现代汉民族共同语，即 ，是以 为基础方言，以 为标准音，这主 4、现代汉民族共同语，即 ，是以 为基础方言，以 为标准音，这主 要是 的原因。 要是 的原因。 5、世界语是由波兰医生 提出来的。 5、世界语是由波兰医生 提出来的。 三、简答题 三、简答题 1.谈谈语言接触与语言分化的差异与联系。 1.谈谈语言接触与语言分化的差异与联系。 2.从音义关系看，举例说明汉语的借词有哪些表现形式。 2.从音义关系看，举例说明汉语的借词有哪些表现形式。 3.谈谈借词与社会的关系。 3.谈谈借词与社会的关系。 4.从语言接触的角度谈谈汉语方言中文白异读的形成与发展。 4.从语言接触的角度谈谈汉语方言中文白异读的形成与发展。 5.谈谈语言替换过程中 “双语”的作用。 5.谈谈语言替换过程中 “双语”的作用。 6.谈谈洋泾浜与混合语的联系与区别。 6.谈谈洋泾浜与混合语的联系与区别。 7.世界语为什么不能代替自然语言。 7.世界语为什么不能代替自然语言。 答案: