发展粤剧及其他中国戏曲的政策目标-COAC.PDFVIP

立法會CB(2)818/08-09(04)號文件 二零零九年二月十三日 讨论文件 立法立法会会民民政政事事务务委委员员会会 立立法法会会民民政政事事务务委委员员会会 粤剧粤剧与其他与其他中国中国戏戏曲曲的的发发展展及及新新光光戏戏院院作作为为粤粤剧剧演演出场出场地地 粤粤剧剧与其他与其他中国中国戏戏曲曲的的发发展展及及新新光光戏戏院院作作为为粤粤剧剧演演出场出场地地 目的目的 目目的的 本文件阐述政府在发展粤剧和其他中国戏曲的工作， 供议员备悉及讨论。 背景背景 背背景景 发展发展粤粤剧剧及及其他其他中国中国戏戏曲曲的的政政策目策目标标 发发展展粤粤剧剧及及其他其他中国中国戏戏曲曲的的政政策目策目标标 2. 正如行政长官在 2007-08 年度施政报告中提及，粤剧 是既高雅又普及的艺术，亦是本土文化的代表；政府致力保 存、推广及发展粤剧，并订立了以下政策目标持续推动粤剧 的承传和发展﹕ a) 发展粤剧演出场地； b) 培育粤剧专业人才、继承传统及鼓励创作； c) 推动粤剧教育及拓展观众、鼓励社区及民间参与； d) 促进粤港澳合作、推动文化交流； e) 保存粤剧精粹、展示文物珍藏；及 f) 推广粤剧为重点旅游项目。 3. 在推广其他中国戏曲方面，政府的目标是让市民接触 及欣赏多元的中国文化及艺术，以及强化香港作为国际文化 大都会的角色。 推广推广粤粤剧剧的的具具体体工工作作 推推广广粤粤剧剧的的具具体体工工作作 成立粤剧发展谘询委员会 4. 民政事务局于 2004 年 5 月成立粤剧发展谘询委员会 （粤谘会），就推广、保存、研究及发展粤剧的政策及事宜向 政府提供意见。粤谘会针对粤剧发展的需要，不断构思不同 的粤剧发展计划，并邀请粤剧界不同专长的代表参与工作小 组提供意见；粤谘会亦曾召开公众谘询会议及专题讨论会收 集粤剧界的意见。粤谘会辖下设有两个专责小组，分别为场 地专责小组和承传及推广专责小组，在不同的范畴辅助粤谘 会的工作。 设立粤剧发展基金 5. 为配合粤谘会的工作，民政事务局于 2005 年 11 月成 立粤剧发展基金（粤剧基金），目的为筹募捐款支持有关粤剧 研究、推广及持续发展的计划和活动。粤剧基金由顾问委员 会及其下执行委员会管理。至今粤剧基金已获超过 2,000 万 元的资金，在三年间共拨款约 1,700 万元，支持本地团体或 个别人士推行约 210 项粤剧发展计划及「香港梨园新秀粤剧 团」三年资助。我们打算注资 2,000 万元予粤剧基金，以进 一步推动本地粤剧的发展。 成立节目与发展委员会及中国传统表演艺术小组 6. 康乐及文化事务署（康文署）于 2007 年 1 月所设立的 节目与发展委员会，辖下的 6 个演艺小组中包括中国传统表 演艺术小组。中国传统表演艺术小组所负责的艺术范畴涵盖 粤剧和其他中国戏曲。该委员会及各演艺小组的职责是为康 文署提供有关演艺节目策略（包括本地、内地和海外）的意 见，及制订有系统和可持续发展策略，以发掘及支援新进和 小型演艺团体。 2 发展粤剧演出场地 7. 我们十分理解粤剧界对设立永久演出场地的诉求，并 一直与粤剧界( 包括香港八和会馆) 就有关问题交换意见。政 府在发展粤剧场地的规划蓝图里，已订定开拓以下不同规模 的场地以配合粤剧及其他中国戏曲的需要： a) 西九文化区内设戏曲中心 为解决永久演出场地的问题，西九文化区内拟兴建一 座专为粤剧及其他中国戏曲而设的戏曲中心，中心将 包括大型（1,200 至 1,400 座位）和小型（400 座位） 剧院、排练设施及其他配套设施。 b) 高山剧场加建新翼大楼 在高山剧场加建新翼以提供中型现代剧场（约 600