高中英语选修7课文逐句翻译(人教版)(20190419180504).docVIP

- All things come to those who wait. 苍天不负有心人 Victory wont come to me unless I go to it. ( M. Moore ) 胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利。 (穆尔 ) 2017 高考我们必胜！ 选修七 课文译文 Unit1 （ A 篇 ） MARTY’ S STORY 马蒂的故事 Hi, my name is Marty Fielding and I guess you could say that I am one in a million. 你好。我 叫马蒂 ·菲尔丁。 我想你可能会说我是 ―百万人中才有一个 ‖的那种人。 In other words, there are not many people like me. 换句话说， 世界上像我这样的人并不多见。 You see, I have a muscle disease which makes me very weak, so I cant run or climb stairs as quickly as other people. 你 瞧，我的肌肉有毛病，使我的身体非常虚弱，所以我不能像别人那样快跑快步爬楼梯。 In addition, sometimes I am very clumsy and drop things