- 9
- 0
- 约6.76千字
- 约 11页
- 2019-04-28 发布于天津
- 举报
《史记》吸取了先秦史传文学及诸子散文的艺术精华,《汉书》虽然承袭《史记》不少篇章,但并非毫无选择地全录,而是作了创造性的改造,或者调整标题,或者改动字句,或者增加内容,主动舍弃《史记》雄奇疏朗的风格,追求严谨、密实、典雅、更富学术性的风格特征。 在语言方面,《史记》和《汉书》呈现出不同的风格《史记》语言通俗晓畅、不避繁复、多散句;《汉书》语言整齐典雅、文笔凝练、多骈偶。 郭预衡在其著作《中国散文史》中指出这两部书毕竟产生于不同的历史阶段,思想倾向和文章风格自然不可能完全相同。 这两部书文风之不同,正体现了汉代史传文章的发展变化之趋势。 [1]324通过分析《史记》和《汉书》的语言特色,我们可以从中看出汉代文学由散而骈的发展轨迹。 一、《史记》语言晓畅,《汉书》语言典雅《史记》行文流畅,明白易懂。 《汉书》则古雅严整,规范整饬,刘知几评论《汉书》的赞辞惟温雅,理多惬当,其尤美者,有典诰之风,翩翩奕奕,良可咏也。 [2]82《汉书》之典雅在论赞中尤其突出。 大体看来,《史记》之晓畅与《汉书》之古雅主要表现在以下三个方面一《史记》多用俗字,《汉书》刻意仿古。 郑鹤声言《史记》多俗字,《汉书》多古字,俗字多则阅者易识,古字多则雅而有致。 [3]163先秦典籍传到汉代,其中有许多古奥难懂之词句,司马迁写《史记》不拘于史法,不囿于字句,发于情,肆于心
原创力文档

文档评论(0)