1997年人类发展报告,贫困(共1篇).docx

1997年人类发展报告,贫困(共1篇) 　　XX人类发展报告　　我们的工作　　联合国开发计划署致力于推动人类的可持续发展，协助各国提高适应能力，帮助人们创造更美好的生活。三十多年来，作为联合国从事发展的全球网络，联合国开发计划署充分利用其全球发展经验，支持中国制定应对发展挑战的解决之道，并为中国开展南南合作和参与全球发展提供协助。联合国开发计划署目前在中国的重点工作领域为：减少贫困、善治、危机预防与恢复及能源与环境。就全球议题与南南合作而言，联合国开发计划署的重点工作领域是：加强联合国开发计划署、中国与第三方国家的三边合作；外国援助体系经验分享；应对全球与地区问题；提高私营部门参与程度；通过南南对话分享发展经验与成果。　　WhatWeDo　　UNDPpromotessustainablehumandevelopmenttohelpbuildresilientnationsandtoempowerpeopletobuildbetterlives.AstheUNs　　developmentnetwork,(来自:写论文网:)UNDPhasdrawnonworld-wideexperienceforoverthreedecadestoassistChinabothindevelopingsolutionstoitsownongoingdevelopmentchallenges,andinitssouth-southcooperationandengagementinglobaldevelopment.Domestically,ourworkfocusesonGoodGovernance,EnergyEnvironment,PovertyReduction,andDisasterManagement.Intermsofglobalandsouth-southwork,our　　focusesaretrilateralcooperationinthirdcountries,experiencesharingonforeignaidsystems,globalandregionalissues,privatesector　　engagement,andsharingdevelopmentexperiencesandlessonsthroughsouth-southdialogue.　　我们的目标　　联合国开发计划署在中国的工作目标与中国政府的工作目标紧密相关。除采取措施帮助中国政府在预期时间内实现千年发展目标之外，我们还为国家发展提出了有价值的建议，且部分建议已被纳入十二五规划，并集中在缩小发　　展差距和不平等，通过经济重整实现更包容和稳定的增长，减少中国快速发展对环境的影响及继续发挥中国在国际舞台的关键作用。　　OurGoals　　UNDP’sgoalsinChinaarecloselylinkedtothegovernment’s.AswellasimplementingmeasurestofacilitatetheachievementoftheMillenniumDevelopmentGoals(MDGs)onschedule,weprovidesupporttothegovernment’sdomesticdevelopmentaspartofthepresent12th　　Five-YearPlan,thefocusofwhichisonreducinginequality,recalibratingtheeconomyformoreinclusive,stablegrowth,reducingthe　　environmentalimpactsofChina’srapiddevelopment,andcontinuingChina’semergenceasakeyplayerontheglobalstage.　　XX年的八个目标　　消除极端贫困和饥饿　　到XX年前普及初等教育　　促进两性平等和赋予妇女权利　　降低儿童死亡率　　改善孕产妇保健　　与艾滋病病毒/艾滋病、疟疾和其他疾病作斗争　　确保环境的可持续性　　建立全球发展伙伴关系　　EightgoalsforXX　　Eradicateextremehungerandpoverty　　Achieveuniversalprimaryeducation　　PromotegenderequalityandempowerwomenReducechildmortality　　Improvematernalhealth　　CombatHIV/AIDS,malariaandotherdiseasesEnsureenvironmen