葡萄牙语中文对照版医务室人员职责及管理规定--机械设备管理制度岗位职责和管理制度.docVIP

六、医务室人员职责及管理规定 Regulamento de Administra??o e Fun??es dos Pessoais de Enfermaria 1，医务室配置急救箱、担架、听诊器、温度计及常用药品 Na enfermaria há estojo de primeiros socorros, macas, estetoscópio, term?etro e os medicamentos comuns. 2，建立医疗制度和急救预案（如：物体打击、触电、食物中毒、突发性疾病等），并悬挂上墙，广而告之。 Estabelecer sistema médico e plano de emergência(por exemplo: ataque,choque elétrico,intoxica??o alimentar e doen?a súbida etc), sendo suspenso na parede de propaganda. 3，医务人员要定期开展卫生、防疫宣传教育工作，并做好记录。 Os médicos têm de realizar as propagandas e educa??es sobre saúde e preven??o epidémica e também fazer os registos. 4，夏季每周两次对生活区、办公区进行防疫、防菌、防鼠、防蚊蝇的药液消毒，冬季可进行一次。 No ver?o, realizar, duas vezes por semana, nas áreas de residências e escritórios, desinfec??es de líquido a fim de prevenir contra situa??o epidémica, bactérias, ratos e mosquitos etc. Se for no inverno ,ent?o uma vez por semana. 5，医务人员工作期间穿白色工装，坚守工作岗位，对待病人要态度和蔼，认真诊治。并负责与公司联系，对进场工人进行健康检查（主要传染病） Os médicos, quando no servi?o, devem vestir em roupa branca e tratar dos pacientes amigavelmente. Assumem responsabilidade de contactar com empresa a fim de realizar examina??es médicas para os trabalhadores no sítio de constru??o(principais doen?as contagiosas). 七、门卫制度 Regime de Guarda-Porta 1，门卫人员必须忠于职守、坚守岗位，不得擅离职守、迟到早退。交接班要交接清楚，各负其责。 Os porteiros têm de dedicar-se ao seu posto,n?o podem sair do servi?o sem autoriza??o nem violar o horário de trabalho. Devem fazer os turnos de trabalho claramente. Cada pessoa toma a sua responsabilidade realmente. 2，礼貌纠章，对进出工地所有人员、材料、物品，认真做好验证登记手续，物证不符禁止出门。一般情况下夜间禁止拉运建筑材料、设备、工具等物出门。 Estar sempre com cortesia quando no trabalho. Fazer registos cuidadosamente das pessoas, materiais e artigos a entrar no sítio de constru??o. Geralmente n?o se permite transportar na noite material de constru??o, equipamentos ou ferramentas fora de port?o. 3，门卫值班时不准闲谈，不准下棋、打扑克等娱乐活动，未经项目负责人同意，不得私自同意外来人员留宿工地。 Os porteiros , quando no servi?o ,s?o proibidos a conversar, jogar xadrez ou jogar às cartas etc. Sem autoriza??o do responsável pelo projeto, n?o