合同一份能否生效.docxVIP

合同一份能否生效 　　1.合同的订立、生效和履行　　——法规条文　　1.依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。　　Alawfullyformedcontractshallbelegallybindingontheparties.Thepartiesshallperformtheirrespectiveobligationsasagreed,andnopartymayunilaterallymodifyorrescindthecontract.　　依法成立的合同，受法律保护。Alawfullyformedcontractshallbeprotectedbylaw.　　2.当事人订立合同，有书面形式、口头形式和其他形式。　　法律、行政法规规定采用书面形式的，应当采用书面形式。当事人约定采用书面形式的，应当采用书面形式。　　Thepartiesmayconcludeacontractinwriting,orallyorinanotherform.　　Wherethelawsoradministrativeregulationsrequireacontracttobeconcludedinwriting,thecontractshallbeinwriting.Ifthepartiesagreethattheircontractshallbeinwriting,itshallthenbeinwriting.　　3.依法成立的合同，自成立时生效．　　Alawfullyformedcontractshallbeeffectiveuponitsformation.　　法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。　　Wheretheproceduresofapprovalandregistrationarerequiredforacontracttobecomeeffectiveundercertainprovisionsoflawsandadministrativeregulations,suchprovisionsshallgovern.　　4.当事人应当按照约定全面履行自己的义务。　　Thepartiesshallfullyperformtheirobligationsasagreed.　　当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。　　Thepartiesshallperformsuchobligationsasgivingnotice,providingassistanceandmaintainingconfidentialityontheprincipleofgoodfaithandinaccordancewiththenatureandpurposeofthecontractandtradepractice.　　5.合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或约定不明的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定。　　Afteracontracttakeseffect,thepartiesmayreachsupplementaryagreementonparticularssuchasquality,priceorremuneration,placeofperformancewhicharenotprovidedforornotdefinitelystipulatedinthecontract.Ifnosupplementaryagreementcanbereached,suchmattersshallbedeterminedinaccordancewiththerelevantclausesofthecontractortradepractice.　　6.合同生效后，当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变更而不履行合同义务。　　Afteracontractbecomeseffective,nopartymayrefusetoperformitsobligationsunderthecontractbyreasonofachangeinitsname,orachangeinitslegalrepresentative,responsibleofficerorhandlingperson.　　1　　合同法第44条的规定：“依法成立的合同，自成立时生效”。但也有例外，如法律和行政法规规定需经批准和登记才能生效的合同，必须经过批准和登记。因此，合同成立并不意味着合同就生效，合同成立与合同生效是两个不同的