调解规则-第一章总则-第一条为了使用调解的方式解决产生于商事、海事等领域的争议，.docVIP

调 解 规 则 第一章 总 则 第一条 为了使用调解的方式解决产生于商事、海事等领域的争议， 特制定本规则。 第二条 本规则适用于当事人之间在贸易、投资、金融、证券、知识 产权、技术转让、房地产、工程承包、运输、保险以及其它 商事、海事等领域的争议的调解。 前款所述争议包括： （一）国际或涉外的争议； （二）涉及香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的争 议； （三）外商投资企业相互之间以及外商投资企业与中国其他法 人、自然人及/或经济组织之间的争议； （四）其它国内争议。 第三条 经双方当事人协商一致，在适用本规则时，当事人可以根据 需要选用本规则的规定或对有关条款进行变更,但上述选用 或变更不得违背法律规定。 第四条 调解必须遵循当事人自愿的原则。 第五条 调解应根据合同的规定，依照法律，参照国际惯例，根据客 观、公正和公平合理的原则进行，以促进当事人互谅互让， 达 成和解。 第六条 经当事人同意，调解中心可与其他争议解决机构进行联合调 解，也可以接受其他机构的邀请或委托，对争议进行联合或单 独调解。 第二章 组 织 第七条 中国国际贸易促进委员会/中国国际商会调解中心（下称调 解中心），是中国国际贸易促进委员会/中国国际商会组织 设立的常设调解机构。调解中心对贸促会系统的各地方调解 中心实行统一业务指导和管理。地方贸促会调解中心统一适 用本规则。 第八条 调解中心设主席一人，副主席若干人，顾问若干人。上述人 员组成主席会议，为调解中心的领导机构和决策机构。 第九条 调解中心设秘书处和国际业务处等办事机构,在秘书长的领 导下，负责中心的行政管理工作和日常事务以及国际交流与 合作。 第十条 调解中心备有调解员名册，调解员由调解中心聘请在贸易、 投资、金融、证券、知识产权、技术转让、房地产、工程承 包、运输、保险以及其它商事、海事等方面及/或法律方面具 有专门知识及/或实际经验的、公道正派??人士担任。 第三章 调解程序 第一节 案件的受理 第十一条 调解中心根据当事人在争议发生之前或者在争议发生之 后达成的调解协议和任何一方、双方或多方当事人的申请 受理案件。调解协议系指当事人在合同中订明的调解条 款,或者以其他方式达成的同意以调解方式解决争议的协 议。当事人之间没有调解协议，一方当事人申请调解的， 调解中心也可以受理，并征求对方当事人的意见。 第十二条 凡当事人同意将争议提交调解中心进行调解的，均视为同 意按照调解中心的调解规则进行调解。但当事人另有约定 且调解中心同意的，从其约定。 第十三条 当事人向调解中心提出调解申请时，按下述要求办理： （一）提交调解申请书（一式四份），其中应写明及/或提供： 1.申请人和被申请人的名称（姓名）和地址、邮政编码、 电话、传真、电子邮件(E-mail)等； 2.调解所依据的调解协议； 3.争议事实、证据材料和调解请求； 4.其它应当写明的事项。 （二） 如聘请代理人参与调解程序，应提交书面授权委托书。 （三）在调解中心调解员名册中，选定或委托调解中心代为 指定一名调解员。 （四）如当事人在争议发生前或发生后达成调解协议或就以 调解的方式解决争议达成一致, 则由申请人及被申请 人按照本规则所附调解收费表的规定分别预交调解费 的50%。 （五） 如申请人在提出调解申请时尚未与被申请人取得联系， 或双方尚未就以调解的方式解决争议达成一致，则申请 人在提交前述材料的同时按照本规则所附调解收费表 的规定先预交调解费的50%。 第十四条 调解中心收到调解申请书及其附件后，经审查完毕，立即 转送给被申请人一式一份。被申请人应在收到上述文件之 日起15日内确认同意调解并在调解中心