塞舌尔IBC修订法案实施.pdf

塞舌尔 IBC 修订法案（2011 ）实施 2011 年 12 月 27 日，塞舌尔国际商业管理局（Seychelles International Business Authority， 简称“SIBA”）颁布并实施《塞舌尔国际商业公司法》（2011 修订案）。该修订法案适用于 根据 1994 年《塞舌尔国际商业公司法》成立的国际商业公司（International Business Company，简称“IBC”）。 此次修订对股东名册、董事名册的内容及保存进行了明确规定，同时也详细订明了会计 记录、会议记录及董事决议案的保存问题。具体详情，与您分享如下： 1）注册登记 明确股东名册/董事名册的内容 塞舌尔 IBC须编制一份股东名册和一份董事名册，登记记录股东/董事的姓名和地址（其 中还包括无记名股票持有者的姓名和地址）、其任期时间（包括其登记入册的日期和离任日 期）及各股东所持各类别股份的数量（仅指股东名册）。 明确股东名册/董事名册的存档地 根据新规定，塞舌尔 IBC 股东名册/董事名册须存档于塞舌尔境内，可以电子形式或其 他数据保存形式存至其注册办事处或董事认为合适的其他地方。 如若股东名册/董事名册并未存档于注册办事处，则该 IBC须将其具体存档地址及该地 址之任何变更，书面通知其塞舌尔注册代理。 2）会计记录、会议记录及董事/股东决议案 满足会计记录规定要求 塞舌尔 IBC毋须编制或提交年度财务报表，但新修订法案则对公司会计记录及其存档进 行了更为明确的规定。根据修订法案，塞舌尔 IBC 会计记录须满足以下要求： - 能够充分显示并说明公司所有交易； - 可在任何时候准确地反映和确定公司财务状况； - 确保会计记录可供编制财务报表之用。 明确会计记录、会议记录及董事/股东决议案的存档地及存档期限 塞舌尔 IBC的会计记录、会议记录及董事/股东决议案须存档于公司注册办事处或董事 认为合适的塞舌尔境内或以外的其他地方。若 IBC 未在其注册办事处予以保存，须将保存会 计记录、会议记录及董事/股东决议案的具体地址书面通知其塞舌尔注册代理。 如果存档地址发生变更，公司须在地址变更起 14 日内将存档新地址书面通知其塞舌尔 注册代理。 此外，新修订法案明确了 IBC 保存会计记录的期限。即，须在其从事交易或相关交易之 业务完成后，保存至少 7 年。 值得注意的是，无论是股东名册、董事名册的存档，还是会计记录、会议记录或董事/ 股东决议案的存档，如若塞舌尔 IBC 违反相关保存规定，则在违反持续期间，每日须支付 25 美元罚款。 3）注册办事处 新修订要求 IBC 的注册办事处地址须与其注册代理的地址相同，如二者不同，可在三个 月之内进行地址变更，以满足规定要求。 4）公共查询 此次修订减少了塞舌尔公司注册处可供公众公开获取有关 IBC 登记押记的信息数量。比 如，原来，公众通过法定程序可获取一家 IBC 登记押记的发生日期及详细内容；而现在公司 注册处仅提供登记押记的数目，供公众查看，其他一概不公开。