英文剧本《项链》.docVIP

PAGE PAGE 2 主要角色：Husband; Mathilde; Forestier; Thief（同时是舞会侍者） 配角：旁白; 舞会上路人甲、乙 （第一幕：家中。二人坐在餐桌旁） Husband：Ah, the good soup! I dont know anything better than that. Mathilde：Thanks darling, but I feel sad. I have a friend, a former schoolmate. She’s rich. I do not like to go to see her any more because she’s better than me. Husband：（拿出信封）There! There is something for you. Mathilde：What’s this?（打开信封拿出信念） （放下信不开心）What do you wish me to do with that? Husband：Why, my dear, I thought you would be glad. You never go out, and this is such a fine opportunity. I had great trouble to get it. Every one wants to go; it is very select, and they are not giving many invitations to clerks. The whole official world will be there. Mathilde：But I don’t know what to put on. Husband：Well, the dress you go to the theatre in. It looks very well. （Mathilde很难过） Husband：（惊慌）Whats the matter? Whats the matter? Mathilde：Nothing. Only I have no gown, and, therefore, I cant go to this party. Give your card to some colleague whose wife is better equipped than I am. Husband： Come, let us see, Mathilde. How much would it cost, a suitable gown? Mathilde：（思考一下）I dont know exactly, but I think I could manage it with four hundred francs. Husband：（下定决心）Very well. I will give you four hundred francs. And try to have a pretty gown. Mathilde：（非常开心）Oh darling! I love you! （又不开心）But…… Husband：And why you’re still not happy? Mathilde：It annoys me not to have a single piece of jewelry, not a single ornament, nothing to put on. I shall look poverty. I would almost rather not go at all. Husband：You might wear natural flowers. Theyre very stylish at this time of year. For ten francs you can get two or three roses. Mathilde：（不开心）No. Husband：Well, what about go and look up your friend, Madame Forestier, and ask her to lend you some jewels. Youre intimate enough with her to do that. Mathilde：（非常开心）True! I never thought of it. （第二幕：Mathilde来到Forestier家。） Mathilde：My dear Forestier. I will go to a party and