拿破仑法语演讲稿.docxVIP

拿破仑法语演讲稿 　　亲爱的同学们：　　大家好　　今天，我要讲一个传奇人物，他1769年8月15日出生于地中海科西嘉岛阿雅克修城的一个没落贵族家庭。巴黎军事学校结业后，充炮兵少尉法国资产阶级革命时期，参加革命军，1793年土伦战役中，击溃保皇复辟势力，获少将衔。1796年统兵进攻意大利，败奥地利，并侵入埃及。1799年发动雾月政变，组成执政府，自任第一执政。1804年称帝，建立法兰西第一帝国，颁布《拿破仑法典》。1812年对俄战争失败，加速了帝国崩溃。1814年欧洲反法联军攻陷巴黎，被放逐于厄尔巴岛。1815年再返巴黎，建立百日王朝。滑铁卢战役失败后，被流入于圣赫勒拿岛。1821年，病死该岛。我想大家已经知道他是谁了。他就是一个世界性的重要历史人物——拿破仑〃波拿巴特。　　他的一生充满了传奇，充满了奇迹。对于这样一个对法国历史的发展起很大的影响的人，同时也推动了世界历史进程的人物,如何来评价他的功过是非呢?正如法国著名史学家索布尔说：“拿破仑的历史,正和法国大革命的的历史一样,将是永远不能完成,也是永远不能全部写成的.一代又一代,它将无间断的引起人们的思考,激发人们的热情。”并且雨果也说“他当然有污点，有疏失，甚至有罪恶，就是说，他是一个人；但是他在疏失中仍是庄严的，在污点中仍是卓越的，在罪恶中，也还是雄才大略的。”　　在当时的历史条件下，拿破仑多次击败“反法联盟”保卫了法国大革命的胜利成果。同时拿破仑战争冲破了欧洲各国的封建秩序，加速了欧洲各国实行资产阶级性质的改革，并传播了法国大革命的思想，推动了欧洲的资产阶级革命运动。此外，拿破仑在意大利统治了14年之久，在这14个当中，他不仅修建了良好的道路、桥梁、建筑、学校、公园，更重要的是财政的改革与有效率的法国管理制度，尤其是拿破仑法典在各地的强迫施行。这样一　　来，便废除了封建制度，使旧式的错综复杂的法律体系可以简化，所有的公民不分贫富贵贱在法律面前一律平等。在意大利，随着旧的国家界限的消失，人民开始把自己看成是意大利人，而不是托斯堪纳人或皮埃蒙特人，于是——种民族自觉的思想开始显露出来。由于拿破仑的政绩，使得法国的革命思想深入意大利人民之心，在意大利人民思想上扎了根，为意大列后来的统一奠定了思想基础。拿破仑还用战争手段把法国革命的影响带到了波兰、比利时、荷兰、西班牙等国。总之，拿破仑战争在摧毁欧洲封建秩序和封建制度以及促进欧洲资本主义发展方面，在历史上起过巨大的进步作用。这也是不可抹杀的事实。　　综观拿破仑一生的全部活动,其主导方面的活动,对当时社会和人类历史的发展是起过作用的,他功大于过,是个应该被肯定的历史人物.　　谢谢大家　　原英语版本　　Myenemiesaremany,myequalsarenone.Intheshadeofolivetrees,theysaidItalycouldneverbethelandofpharoahsandkings,theysaidEgyptcouldneverbetherealmofforestandsnow,theysaidrussiacouldneverbetheysayfearme,likeaforceofnature,adealerinthunderandsayIamNapoleon,Iamemperor........Burnit.　　正常翻译版　　我树敌无数，却从未逢对手。在橄榄树荫下，他们说意大利永远不会被征服。在法老和国王的土地上，他们说埃及永远不会臣服。在森林与暴雪的国度，他们说俄国永远不会被征服。现在他们已无话可说。他们畏惧我，如同畏惧带来雷霆和死亡的自然的力量。我就是拿破仑，我就是皇帝.......烧掉它！　　文言文版　　朕之仇寇多矣，然敌手则未之有也。大秦、大食、罗刹，皆自诩不可胜之，而今寂然。彼畏朕，犹若畏天。朕，天之子也……焚！　　拖沓文言版　　吾敌者众，橄榄荫之意，曾言未可征，法老万丈国，誓书绝不臣。林海雪原深处，俄之不败如神。俱往矣，唯今皆为庙堂之下，俯首叩拜。吾之天命皇者，吾名天之子也，燃尽天下皆为我枕！　　白话文版　　朕树敌无数，平生未遇对手。油榄树之荫，或曰意大利不可战胜；法老与诸王之地，或曰埃及永不屈服；莽林白雪之国，或曰俄罗斯誓不低头。今日，人皆词穷无语。尔等惧朕，如天地之力，雷电死神。朕为拿破仑，九五之尊......焚之！　　京剧版　　欧罗巴贼寇纷纷来交战　　弃兜鍪丢铠甲那堪我一击　　只叹是人世间无有敌手　　扬长剑四野顾心下茫然　　橄榄林密森森枝叶婆娑　　意大利小贼人竟敢跳梁　　倚仗着阿尔卑斯山　　不把那降书顺表呈军前　　黄沙漫漫埃及地　　古来帝王做戏场　　而今也敢把乱作　　聚兵马结营寨抗拒天兵　　闻听得罗刹国风雪正紧　　林