硅谷如何重塑新闻业——哥大新闻学院Tow数字新闻中心“平台新闻业”报告.pdfVIP

◎海外研究 SHANGHAI JOURNALISM REVIEWI 硅谷如何重塑新闻业 ——哥大新闻学院Tow数字新闻中心“平台新闻业”报告 ■ 骆世查 编译 【本文提要】哥伦比亚大学新闻学院Tow数字新闻中心发布的“平台新闻业”报告 认为，社交平台与新闻生产正在加速整合，平台公司与新闻机构融合再造，美国新 闻业的发展迎来第三次浪潮。其主要表现为：技术平台成为出版商，接管传统新闻 出版职能；平台通过激发新闻机构提供特定类型的内容，以及制定相应设计标准管 控新闻发行；平台依靠算法对内容进行分类和定位等。报告亦指出，平台公司需要 具备更高的透明度与责任感。 【关键词】平台新闻业 平台公司 新闻机构 融合再造  【中图分类号】G210 下社交媒体平台和新媒介技术公司对美国新闻业的影响几乎超过了当年从印 当 刷媒体向数字媒体的转型。脸书（Facebook）、谷歌（Google）、推特（Twitter）、 阅后即焚（Snapchat）等公司对传统新闻出版职能的“接管”日益加速，随之而来 的一个重要问题是 ：新闻业职能转换的代价由谁承担？这些公司在发展过程中早已 不满足于只充当信息发布的渠道，它们现在几乎决定了受众可以看什么，谁又从 受众的注意力中获得报酬，乃至何种形式和样态的新闻业才能繁荣发展？这些问题 促使新闻机构反思其生产流程与结构。2017 年 3 月 29 日，哥伦比亚大学新闻学院 Tow 数字新闻中心发布《平台新闻 ：硅谷如何重塑新闻业》研究报告（The Platform Press: How Silicon Valley reengineered journalism 2017），通过历时一年共计 70 余次对 相关业者的深度访谈，以及对平台新闻每次历时 2 周共计 4 次的内容分析，揭示了 新闻机构与社交平台之间的融合发展态势。此外，研究团队还主办了 2 次专家圆桌 会议，分别与学者、研究人员，以及来自新闻机构社交媒体部门的管理人士探讨多 样化的商业模式。该报告的主要发现包括 ： 1. 技术平台在短时间内成为出版商，这让新闻机构对自己的未来感到焦虑。如 果融合发展的态势这样持续下去，可能会有更多新闻机构不再将出版发行作为核心 复旦大学新闻学院博士生。上海社会科学院新闻研究所助理研究员方师师审校。 骆世查 / 34 |2017 NO.07（总第413期） SHANGHAI ◎海外研究 JOURNALISM REVIEWI 随着时间的推移，发行是否将更多地向技术和托管公司全面转移？在将来完全可 能的是，新闻机构的定义不会再使用诸如语言风格（如客观）、内容和社区这类关 键词，取而代之的是变现渠道、托管方式，甚至创意新闻样式的持续开发等术语。 业务。 的摆布。 2. 为出版商发布新闻产品的社交平台之间的 如果新闻机构在未来想要保有一种独立自主 竞争有助于新闻编辑室吸引更多受众，但各个平