智慧多语种产业在国家西部开发中发展优势与发展策略探究.docVIP

智慧多语种产业在国家西部开发中发展优势与发展策略探究 引言：当前，中国国内矛盾之一就是区域发展不平 衡之间的矛盾，西部相对于中东部地区，经济发展较为落后。 多语种软件产业作为一项重要的促进西部经济发展的产业， 近几年国家及新疆政府出台了诸多鼓励发展多语种智能软 件研发及应用的政策。在当前新疆跨越式发展的历史机遇期 内，研究提升多语种产业的智能水平和应用范围等策略，是 积极推进智慧多语种产业的有效途径。 、在西部开发中发展新疆多语种产业的优势和相关政 当前，中国国内矛盾之一就是区域发展不平衡之间的矛 盾，西部相对于中东部地区，经济发展较为落后。新疆维吾 尔自治区是西部开发的重要地区，是“东联西出”的桥头 堡，是两个“十三亿”的关键枢纽，即东面是十三忆国内人 口，西面是十三亿中西亚人口。 新疆维吾尔自治区是一个以维、汉、哈、回等十三个世 居民族为主体的地区，特别是维、哈、柯、蒙等少数民族人 口占全区人口的60%以上。十三个世居民族中，哈萨克、柯 尔克孜、塔吉克、乌兹别克、俄罗斯等是跨境而居的少数民 族，他们的语言文化、生活习俗与周边国家相同或相近，语 言交流与沟通较为方便。而维哈柯文基本借用阿拉伯字母， 其信息处理技术与阿拉伯文相同或相近，因此维哈柯等多语 种信息技术发展为新疆软件出口和服务外包奠定了良好的 基础。 新疆建有17个国家一类口岸，公路、铁路、航空通迗 周边国家，与中亚、南亚、西亚二十多个国家的首都或经济 中心城市通航，已逐步成为我国向中西亚和东欧国家出口商 品的重要基地和商贸中心。 新疆是古丝绸之路的枢纽，多种文明在此交汇，有深厚 的文化底蕴。新疆的地理位置、人才结构、文化环境将决定 新疆多语种产业的发展方向。 基于新疆的地理位置、人才结构、文化环境，国家和自 治区对新疆对软件和信息服务业给出了相应政策，这些政策 将影响新疆多语种软件及产业的发展进度和幅度。 2010年1月，国务院印发《进一步鼓励软件产业和集成 电路产业发展的若干政策》，为软件和信息服务业创造了更 加优越的发展环境，也为推进我区软件和信息服务业跨越式 发展提供了历史机遇。中央新疆工作座谈会所带来的历时机 遇，以及自治区政府在加速推进新型工业化的政策文件，新 型工业化是信息化带动的工业化，新型城镇化也是信息化的 城镇化，农牧业现代化也是信息化的农牧业，这“三化”都 离不开软件和信息服务业的支撑。 自治区政府已明确了新疆软件与服务外包产业发展战 略，确立了将新疆打造成“面向西部国际市场的国家多语种 软件服务业基地”的战略目标，面向中西亚和国内“两个十 三亿”市场，承接国际产业转移和东部地区产业转移，利用 新疆地区突出的地域特色和优势，发展多语种嵌入式软件、 多语种自主知识产权软件和多语种软件服务外包产业，带动 电子信息产品向西出口，形成我国电子信息产业向西开放的 新格局。 根据多语种产业发展优势，以及国家和自治区的产业发 展战略，还需要针对性研究多语种的发展方向和具体策略， 以更好更快地发展多语种产业，使之成为促进西部经济发展 的重要产业之一。 二、智慧多语种的发展方向 （一）多语种产业应随信息产业的发展而变化 多语种产业的新疆已发展多年，主要为满足新疆本地区 少数民族群众的信息化应用需求，自治区各科研院所、高等 院校和信息技术企业研发了多语种操作系统、办公套件、智 能输入法、手写收入法、智能识别软件以及各类词典等应用 软件。随着信息技术的快速发展，信息化应用的逐步推广， 互联网经济的高速增长，多语种软件应用需要和智慧城市、 移动互联网、云计算等信息领域的最新技术和应用相结合， 快速拓展多语种的应用领域和技术水平，使多语种软件成为 新疆信息产业中独树一帜的新兴产业。 云计算是继个人计算机和互联网之后的第三次信息技 术浪潮，是重构信息产业格局的历史机遇和未来产业竞争的 制高点。智慧城市是政府管理科技化、政府决策科学化的重 要基础平台。移动互联网已经成为最重要的新兴产业，成为 电子商务的重要组成部分，并极大地促进了互联网经济和电 子商务的发展。移动互联网已促使网络媒体逐步从第三媒体 手机向第一大的媒体快速发展。 智慧多语种将按云计算的模式进行技术架构，将多语种 的个人应用通过云服务模式提供给个人用户，通过智慧城市 建设逐步推广到政府及行业应用，并不断研发多语种移动终 端设备及应用，使用户覆盖率高的产品和应用均实现多语种 化。 多语种软件和应用从原有个人的独立应用向智慧城市、 云计算和移动互联网应用快速转移，通过政策引导、企业投 入、科研机构发力，按新的思路和架构研发、推广多语种软 件和应用，促进智慧多语种产业的进一步发展，成为西部经 济开发和少数民族信息生活的重要组成部分。 （二）开拓中亚、西亚等国的市场，利用人才和文化优 势，承接多语种软件外包服务 立