进口化工产品英文合同.docxVIP

下载本文档

52
0
约9.47千字
约 20页
2019-05-09 发布于贵州
举报
版权申诉

进口化工产品英文合同.docx

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

进口化工产品英文合同　　锰矿石购销合同　　SalesandPurchaseContractofManganeseOre　　合同号CONTRACTnumber：CSXX0502　　签约地点：Signingplace:Beijing　　签约日期signingdate:XX/5/2　　买方/THEBUYER：CINOMURBOYUMADENCILIKSANAYIVETICARETLTD,.STI　　地址/ADDRESS：SULEYMANIYECAKMAK　　D:3NO:54ISKENDERUN/HATAY,TURKEY　　TEL:257　　FAX:257　　卖方/THESELLER：　　地址/ADRESS：　　电话/TEL:　　传真/FAX:　　买卖双方经友好协商，同意就以下货物进口达成以下交易条款。　　Thiscontractismadebyandbetweenthebuyerandtheseller,wherebythebuyeragreestobuyandtheselleragreestoselltheunder-mentionedgoodsonthetermsandconditionsstatedbellow:　　名词定义　　DEFINITIONS:　　InthisCONTRACT,thefollowingtermsshall,unlessotherwisedefined,havethefollowingmeanings:　　除非另订说明，在此合同中的名词定义如下:　　a)USDollarsandUSCents:meansrespectivelydollarsandcentsinlawful　　currencyoftheUnitedStatesofAmerica　　US美元和美分:指美国法定货币的美元和美分　　b)Ton:meansmetrictonsof1000kgsasdefinedinthe　　“internationalsystemofunits”.　　吨:指国际标准的公吨=1000公斤　　c)DMTU:DryMetricTonsmeansametrictonoforeondry　　basis.　　干公吨:干公吨指干态下一公吨。　　d)ReferencestoOreona“NaturalBasis”:meansOreinitsnaturalorwetstate　　湿状态下的矿石:指湿或者自然状态下的矿石　　e)ReferencestoOreona“DryBasis”:meansOredriedat105degrees　　Centigrade　　干状态下的矿石:指在105摄氏度下干燥的矿石　　f)Parties:meansBuyerandSellerbothtogether　　双方:指买卖双方一起　　g)Loadingport:meansISTANBUL,TURKEY　　装货港:土耳其伊斯坦布尔港　　h)T/T:meansTelegraphicTransferinUnitedStates　　Dollars　　电汇：电汇　　i)CIQ:meansEntry-ExitInspectionand　　QuarantineofThePeople’s　　RepublicofChina　　商检局：指中国的出入境检验检疫局　　j)CIF:shallhavethemeaningascribedtheretoin　　INCOTERMS　　XX(asamendedfromtimetotime),exceptasmodifiedby　　thiscontract　　CIF:按INCOTERMSXX定义的　　(定时修改),除非本合同有修改　　k)ArticleClauses:boththearticleandclauseinthiscontractshall　　havethe　　samemeaning　　文字与条款:在此合同中,文字与条款有同　　样的意义　　1.品名：锰矿石　　NameofCommodity:ManganeseOres　　产地：土耳其　　CountryofOrigin:TURKEY　　2.规格及品质：　　SpecificationandQuality:　　化学成分　　Composition(ondrybasis,percentagebyweight)　　Mn:45%basis(rejectbelow42%)SiO2:%Max　　Fe:5%MAXP:%Max　　AL203:%MaxS:%Max　　水分　　Moisture:%max　　粒度Size:50-200mm　　3.运输及包装：袋装