速卖通专用英语的总结(共6篇).docx

速卖通专用英语总结(共6篇) 　　未付款订单　　Dearbuyer,　　WehavegotyourorderofXXXXXX。Butitseemsthattheorderisstillunpaid.Ifthere’sanythingIcanhelpwiththeprice,size,etc.,pleasefeelfreetocontactme.Afterthepaymentisconfirmed,Iwillprocesstheorderandshipitoutassoonaspossible.Thanks！　　BestRegards译文：我们已收到你的订单，但订单似乎未付款。如果在价格和尺寸上有什么能帮助的，请随时与我联系。当付款完成，我将立即备货并发货。谢谢！　　提示：请根据您产品自身特点对描述内容进行修改。　　已付款订单　　Dearbuyer,Yourpaymentforbeenconfirmed.Wewillshipyourorderoutdaysaspromised.Afterdoingso,wewillsendyouane-mailnotifyingyouofthetrackingnumber.Ifyouhaveanyotherquestions,pleasefeelfreetoletmeknow.Thanks!　　BestRegards　　译文：您的订单编号为XXXXXXXXXXXXXX的款项已收到，我们将在承诺的XXX天内发货，发货后，我们将通知你货运单号。如果您有任何问题请随时联系我。谢谢！　　提示：请填上您的订单号和发货天数。　　发货后　　Dear$buyer,　　The　　orderedhasalreadybeenshippedoutandthetrackingnumberTheshippingstatusisasYouwillgetitsoon.Thanksforyoursupport!　　BestRegards　　译文：订单号为XXX的货物已经发货，发货单号是XXXX，运输方式是XXX，订单状态是XXXX。您将会很快收到货物，感谢您的支持和理解。　　提示：请填写订单号、发货单号、运输方式和发货日期。　　询问是否收到货　　Dearbuyer,　　AccordingtothestatusshownonEMSwebsite,yourorderhasbeenreceivedbyyou.Ifyouhavegottheitems,pleaseconfirmitonIfnot,pleaseletmeknow.Thanks！BestRegards　　译文：EMS网站显示您已收到货物。如果您已收到货物请到敦煌网确认，如果有问题请告知我。谢谢！　　提示：可根据您货物的实际情况进行更改。　　客户投诉产品质量有问题　　Dear$buyer,　　Iamverysorrytohearaboutthat.SinceIdidcarefullychecktheorderandthepackagetomakesureeverythingwasingoodconditionbeforeshippingitout,Isupposethatthedamagemighthavehappenedduringthetransportation.ButI’mstillverysorryfortheinconveniencethishasbroughtyou.IguaranteethatIwillgiveyoumorediscountstomakethisupnexttimeyoubuyfromus.Thanksforyourunderstanding.　　BestRegards译文：很抱歉听到发给您的货物有残损，我在发货时再三确定了包装没有问题才给您发货的。残损可能发生在运输过程中，但我仍旧因为带给您的不便深表歉意。当您下次从我这购买时，我将会给您更多的折扣。感谢您的谅解。　　提示：请根据投诉的实际情况进行更改。　　订单完成　　Dearbuyer,　　Iamveryhappythatyouhavereceivedtheorder.Thanksforyoursupport.Ihopethatyouaresatisfiedwiththeitemsandlookforwardtodoingmorebusinesswithyouinfuture.Thanks！　　译文：我很高兴地看到您已收到货，感谢您的支持。希望您满意，并期待着在将来与您做更多的生意。　　提醒买家给自己留评价　　Dear$buyer,　　Thanksforyourcontinuoussupporttoourstore,and