钢铁侠3经典台词欣赏.docVIP

钢铁侠3经典台词欣赏 经典台词： I hope I can protect the one thing i can#39;t live without我只愿能为我毕生挚爱遮挡风雨。另一版本翻译：托尼middot;斯达克：我希望我能保护好我所不能失去的东西。（相对比较符合语境） Things are different now.I have to protect the one thing that I can#39;t live without.That#39;s you. 情况不一样了,我必须要保护我唯一离不了的人.那就是你. Tony Stark：你可以摧毁我的房子，我的装备，但是你摧毁不了一个事实，我是钢铁侠。 Today is the first day...of what#39;s left of you life 今天就是...你余生的第一天 女士们，孩子们，懦夫们。很多人认为我是恐怖分子，但我自认为是一名导师。给你们上的第一节课内容是，英雄，从不存在。 I#39;m gonna offer the choice.Do you want an empty life.or a meaning ful death? 我会给你一个选择,你是想要苟且偷生,还是死得其所? A famous man once said,;We create our own demons.;Who said that?What doer that even mean?Tt doesn#39;t matter.I saidit because he said it. So,now,he was famous,and it,s basically getting said by two well-known guys. 有位名人曾经说过，”我们创造来了自己的恶魔。”究竟是谁说的？这意味着什么？并不重要。因为他说了，我也说了。所以，既然他很出名，现在，那么这句话就有两个名人说过了。 你可以剥夺我的一切，荣誉，金钱，尊严，但你唯一不能剥夺的是，我，就是钢铁侠！ The early bird gets the worm, but it#39;s the second mouse that gets the cheese. 早起的鸟儿有虫吃，但吃到奶酪的是第二只老鼠。 Tony Stark：我希望我能保护好我所不能失去的东西。 I#39;m Tony Stark,I built neat stuff,I got a great girl,And occasinally,saved the world.So I Can#39;t tight sleep 我是托尼史塔克,我制造了这些东西,我有个超级好的女朋友.我还偶尔拯救一下世界.但是为什么我彻夜难眠。 Failure is the fog through which we glimpse triumph. 女士们，孩子们，懦夫们。很多人认为我是恐怖分子，但我自认为是一名导师。给你们上的第一节课内容是，英雄，从不存在。 1.你可以夺走我的房子，夺走我的装备和玩具，但有一件事是你摧毁不了的 －我就是钢铁侠的事实 Aldrich Killian：自从一个拿着锤子从天上下来的家伙出现之后，这一切都变了。 Aldrich Killian：（给小辣椒说）看，那就是我们大脑最深层的一部分，是不是很奇妙，那意味着我们的DNA注定会完善和改变的！ A famous man once said 有位名人曾说过 ;We create our own damons.; 我们创造自己的魔鬼 是男人成就盔甲，还是盔甲成就男人。 You start with something pure, something exciting 做一件事 开始时 不带目的 满怀热情 Then come the mistakes 然而接踵而来的是各种错误 The compromises 还有妥协 你可以拿走我的财富，房子，科技，但你拿不走，我是钢铁侠的事实。 ;We create our Demons; 我们创造自己的魔鬼 Aldrich Killian：给，这就是聪明人的做法 So if I wereto wrap this up tight with a bow or whatever 如果要我漂亮地总结一番这故事 I guess I#39;d say my armor was never a distraction or a hobby 我会说 我的战衣从来不是分心的玩意 也不是爱好 It was