地球温暖化时代的混凝土技术-为了不能使日本荒废-译文阪田宪次.PDF

日本土木學會第 94次總常會 特別演講 地球溫暖化時代的混凝土技術 -為了不能使日本荒廢- 譯文( ) 土木學會 副會長 岡山大學研究所 教授 阪田憲次 平成20年5月 30日 1 地球溫暖化時代的混凝土技術 -為了不能使日本荒廢- 岡山大學研究所環境學研究科 教授 阪田憲次 1. 地球溫暖化 2007 年12月,在西班牙的巴倫西 (Valencia )舉行的聯合國 「氣候變遷 相關政府之間的小組委員會(IPCC)」總會中依據認可之統合報告書所述, 地球溫暖化已經到了非常嚴峻的地步 。依科學根據顯 示:地上氣溫在 1906~2005之 100 年間已經上昇0.74 oC,海面水位 上昇與氣溫上昇也有同 樣的趨勢,自 1961年以後每年1.8mm,1993 年以後每年3.14mm的上昇速 度持續變化中,北極之年平均海冰面積以10 年2.7%之縮小速度持續變化 中 。尚且 ,依據溫室效果瓦斯排出劇本(scenario)顯示, 到2100 年世界平均 地上氣溫之昇溫預測 。依據此說法 ,地域之獨立性強化 、人口激增、經濟成 長及技術進步遲緩、對環境關懷低落之多元化社會劇本(scenario)下到 2100 年世界平均地上氣溫之昇溫預測為3.4 oC,如果在隨著高經濟成長及技術開 發的進步 ,同時重視能源平衡的調和型高成長社會劇本 (scenario)下到 2100 年世界平均地上氣溫之昇溫預測為2.8 oC, 如果在為了經濟、社會及環境之 持續可能性都能確保的將地域性對策視為重點的社會劇本(scenario)下到 o 2100 年世界平均地上氣溫之昇溫預測為1.8 C 。尚且 ,如果維持在 2000 年 的水準下也還有 0.6 oC的昇溫 。 混凝土由於有其優越的特性與經濟性 ,與鋼材併用作為主要的建設材 料。舉凡道路、鐵道 、港灣 、橋樑 、水壩 、建築物等之混凝土構造物社會基 盤 , 成為支撐我國活躍經濟活動的任務,且可想像此種狀況今後也不會有所 改變 。 在這樣的預想下,不論是對地球溫暖化的緩和對策或是適應對策 ,任何 一種都無法防止對全面的地球溫暖化的影響 ,只有將兩者合併一起考慮 才能 大幅降低溫暖化的風險 。講求緩和對策雖然可以減少溫暖化的影響 ,但是今 後 20~30 年間的緩和努力與對緩和所作的投資,為迴避風險仍是極為重要 的 。甚且,對適應能力而言由於與社會和經濟的發展關係密切, ,在先進國已( 開發國家 )與開發中國家是截然不同的。為解決地球溫暖化的種種課題 ,土木 學會及其會員都應有深切的作為,在緩和對策及適應對策雙方面,我想應該 具有可以貢獻的能力 。 2. 混凝土 混凝土作為建設材料具有相當多優越的特性,與鋼材併用,作為今後的 2 社會基盤維護的主要建設材料 。然而由, 地球溫暖化的觀點來看混凝土,仍然 存在有許多問題點 。茲以對地球溫暖化的緩和對策與適應對策兩方面來討論 混凝土技術的角色 。 1880 年,亦即距今約130 年前的全世界混凝土生產量,估計約有 200萬 噸 左右,直到現在約21億噸 (1,000倍的規模) ,特別是,中國 、印度的擴展更 為顯著 。現在,世界的水泥生產量仍然持續的增加中,依 此來概算混凝土每年