建筑施工电梯笼转动翻板施工技术.docVIP

PAGE 1 超高层建筑施工电梯笼转动翻板施工技术 1陈钧颐 2赵春潮 1吴艳 （1泰兴市第一建筑安装工程有限公司 2江苏中兴建设有限公司 225400） [摘要] 本文介绍超高层建筑施工电梯与建筑物之间空隙采取转动翻板施工技术，达到了安全、实用的效果。 [关键词] 超高层 施工电梯 转动翻板 施工技术 工程概况 上海环球金融中心工程位于上海市陆家嘴，金融贸易区内银城南路，地下3层，裙房5层，塔楼101层，建筑物总高度492m，是以办公主，集商贸、宾馆、观光、会议等设施于一体的综合性摩天大厦。在100层距地面472m处设计观光天桥，在97层距地面438m处设观光大厅，在97-100层之间有净高34.8m的月亮门，标准层为倒角棱形面，其中有两个外角各设两台观光电梯到顶，另两个外角从建筑物中上部位开始向内斜收到顶，形成矩形屋顶结构，工程总占地面积14400m2，总建筑面积381600 m2，外墙装饰采用单元式玻璃幕墙到顶，幕墙总厚250mm，主体结构采取高强钢桁架和劲性剪力筒体混凝土结构。 2 施工电梯的选型与安装 根据工程投标书文件及施工组织设计总体要求，本工程选用上海宝达厂生产的双笼施工电梯作为垂直运输工具，其中室外安装3台双笼SCD320/320V非标准施工电梯，运行速度每分钟达16m，额定提升重量3.2吨。分别安装到60层、90层及94层位置，最大安装高度达440m，该三台电梯经厂家与同济大学联合设计非标件，电梯节架为800×800，并按1:10模型加工试验鉴定后再交厂家生产、安装使用。室内电梯根据设备安装、装饰装修需要分别安装4台双笼非标电梯，电梯笼尺寸根据实际条件确定，最大安装高度250m，并随工程装修进度和室内电梯安装要求而拆除电梯。在94层至101层约70m高度，由于两面结构内收形成棱形和矩形平面，加之月亮门中间漏空大，原计划在94层楼面安装一台电梯，考虑造价原因面暂未安装，现场基本能保证垂直运输需要。 3 施工电梯与建筑物之间转动活动翻板安装技术 高层建筑与施工电梯之间，考虑到结构支模、安全的需要和施工电梯门扇上下开启使用空隙及电梯笼摆动影响的需要，一般在建筑物与电梯笼之间留设150mm间距的空隙，而该工程为超高层建筑，主要施工人员及中小型机械、设备、装饰材料、工具斗车，全靠电梯垂直运输，有了这种空隙，操作人员进出没有了安全感，斗车轮经常受阻，同时有少量物品坠落，安全隐患难以解决，为此经多方研究决定，采取在电梯笼上安装转轴活动翻板来解决这一难题。 4 施工电梯转动活动翻板的设计与使用 本工程利用施工电梯笼底面钢板作为支承点，在电梯门扇以内200mm处设置两个轴承支座，焊接固定，中间穿φ50转轴，轴面上焊接5 mm厚花纹钢板，钢板下焊10×20@300扁钢加强肋，宽度比梯笼内宽小200mm，长度为650mm，花纹钢板头上焊φ50的小环，作为拉手。当电梯门打开时，利用人工向上、向下拉门扇，翻板自然斜搁在电梯下门扇上面，并随之翻出，当电梯笼下扇门下降到笼底时，转动翻板自然搁置到建筑物楼面木楞上，反之当电梯门关闭时，人工将电梯上门扇下拉，电梯下门扇自动向上提升造成翻板自然转动，靠在电梯笼门扇侧面，如图4-1、4-2、4-3、4-4、4-5所示。 转动翻板加工制作与安装由施工方委托专业厂家实施，现场使用由电梯操作工负责指导运货工人操作，并负责翻板的停放、收起、固定及检查工作。 图4-1 电梯关闭运行状态 图4-1 电梯关闭运行状态 图4-3 电梯进出料状态 图4-3 电梯进出料状态 图4-2 电梯停置后半打开状态 图4-2 电梯停置后半打开状态 150建筑物电梯笼100100200300 150 建筑物 电梯笼 100 100 200 300 图4-4 转动翻板平面图 固定转轴支座5mm厚花纹钢板下焊钢板肋 固定转轴支座 5mm厚花纹钢板下焊钢板肋 木方固定橡胶垫板 木方固定 橡胶垫板 图4-5 转动翻板剖面图 5 注意事项 5.1 转动翻板安装，开启使用必须灵活，电梯到达楼面停置层后，方可开启电梯门扇，电梯门上下轻轻开启，使转动翻板自然搁置到楼面木楞的橡胶面上，待搁置平稳后才能使斗车、人员及材料在上面通行，当发现翻板因运输超载而不平，下凹或损坏时，应及时派人整修。 5.2 翻板斜靠在电梯笼下门扇上，人员及材料斗车不能碰到翻板，以保证门扇不受荷载传递变形而影响门扇的开启。 5.3 经常保养翻板轴承，板面刷漆防护。 6 结束语 上海环球金融中心大厦施工电梯直接与建筑物钢挑梁对接，通过使用转动翻板施工技术，解决了长久以来施工电梯与建筑之间一线天空隙遮盖的难题，确保了此处无物料脱落，增强了人员的安全感，消除了斗车轮胎受阻的现象。在施工电梯上安装转动翻板、技术难度不大，造价