- 14
- 0
- 约6.77千字
- 约 6页
- 2019-05-25 发布于广东
- 举报
毕业论文文献综述
英语
基于礼貌原则分析国际商务交往中负面信息的表达策略
一、 前言部分(说明写作的目的,介绍有关概念,扼要说明有关主题争论焦点)
负面信息,又可称为不利消息或坏消息,是商务交往过程中不利于表达的部分。商 务谈判及函电过程中负面信息主要传递的是拒绝,指责,威胁等本质上不礼貌的信息。 这些信息威胁了双方的面子,会使交易双方陷入尴尬的境界。
著名的模糊逻辑理论提出者查德(Zadeh)先生曾在他的《模糊集》里这样定义过负面 信息:“负而信息是在沟通屮不利于表达的内容,如果随便表达出来会造成不好的影响, 或者是没有确定的事情需耍表达。”从中我们可以得知负面信息的表达往往会带來负面 影响,而国际商务交流的跨文化性更增加了负面信息的表达难度。如何控制负面信息的 表达和总结归纳表达策略显得尤其重要,能否在不同的商务环境屮合理运用,对商务活 动的成败至关重要。(刘晓娟,2010)
在经济全球化飞速发展的大潮屮,国际商务正在逐渐地普遍和流行,屮国对外贸易 越來越频繁,国内企业同国外接触的机会也越来越多.这给我国企业带来了机遇,同时又 面临了许多的挑战。在从事国际商务活动时,必须对信息进行多方面的处理。从内容角 度分析,商务英语的信息可以分为正面信息、负面信息和屮性信息。信息种类的不同以 及沟通双方的关系密切程度不同,信息的组织处理方式也有所差异。沟通双方关系越远, 信息的组织方式也就
您可能关注的文档
- 关于开展六五环境日建设工程扬尘专项整治方案设计下发.doc
- 关于开展全县成品油市场突出问题集中专项整治的方案.doc
- 关于开展消防安全大排查大整治工作汇报及报告.doc
- 关于开展新型农村合作医疗工作情况调研报告.doc
- 关于跨河修筑便桥技术的计算案例定稿.doc
- 关于矿井主要通风机停止运转或通风系统遭到破坏后恢复通风排除瓦斯和送电的安全措施.doc
- 关于领导干部工作落实科学发展观的几点思考.doc
- 关于绵阳农业方面的研究报告.doc
- 关于母亲节的活动计划一.doc
- 关于农村危房改造信息档案问题的整改报告3篇.doc
- 《GB/Z 338-2026计算高速互连总线统一协议 总则》.pdf
- GB/Z 338-2026计算高速互连总线统一协议 总则.pdf
- 《GB/T 22766.3-2026家用和类似用途电器售后服务 第3部分:空调器的特殊要求》.pdf
- GB/T 22766.3-2026家用和类似用途电器售后服务 第3部分:空调器的特殊要求.pdf
- 中国国家标准 GB/T 22766.3-2026家用和类似用途电器售后服务 第3部分:空调器的特殊要求.pdf
- GB/T 22766.8-2026家用和类似用途电器售后服务 第8部分:饮水机的特殊要求.pdf
- 中国国家标准 GB/T 22766.8-2026家用和类似用途电器售后服务 第8部分:饮水机的特殊要求.pdf
- 《GB/T 22766.8-2026家用和类似用途电器售后服务 第8部分:饮水机的特殊要求》.pdf
- 深圳市小区排水管网清源行动建设标准指引(试行).-深圳水务网.doc
- 深圳排水管网清源行动剖析.doc
原创力文档

文档评论(0)