商务英语口语 Unit.ppt

A: Yes, but maybe it’s your business. No matter what happened, I only insist on container vessel, because I think the container can be locked at both ends and opened only at the port of discharge. B: Of course, the insurance expenses of the container are lower than other way, and more convenient than others. A: Please do your utmost to arrange everything for container shipping. 课后答案 Ⅱ. Translate into Chinese orally: 1. Can you tell me something about container services? 2. I wonder whether there is a container ship route between Dan Dong to Incheon. 3. We provide both 20-foot and 40-foot containers. They open at both ends, thus facilitating loading and unloading. 4. Container has the advantages of being watertight and airtight so that the goods liable to be spoiled by damp or water. 5. There is a saving on freight charges, since containerized goods carry lower insurance premiums than loose goods. 课后答案 Ⅲ. Firstly listening, then interpret; secondly listening, then recite: A container service plays an important role in the packing of goods. The container is strong enough to stand bumping and rough handling under normal conditions. You’ll see it for yourself. And the insurance premium is lower than other ways. Most of the time, we offer 20-foot containers and 40-foot containers. Beside these, we have some special containers for frozen and fresh goods. 课后答案 11.3 背景介绍 自1960年以来，集装箱运输已经得到普遍的使用，只要是在西欧，北美。澳大利亚，日本等发达国家的贸易航线上。为了便于在这些国家内部及其周边国家的贸易便利，又发展了小型集装箱轮。集装箱运输经过50年的发展已经日趋成熟，21世纪初在经济全球化的推动下，国际贸易发展迅速，集装箱运输在国际贸易这个大舞台上已经开始发挥着重要作用。众所周知，集装箱的优势在于箱内货物可以得到完善的保护，免于侵蚀或者被偷，集装箱装运还可以减少粗暴装运从而出口商便可以使用轻巧的包装以节省大笔费用，运费和保险费相对较低，风险小。因此深受广大客户的信赖。 它的工作程序是：一般来说，集装箱场站的工作分为三部分，即客户订舱，集装箱公司与船务公司之间的业务，代理人与集装箱的业务。具体如下：客户订舱：集装箱（Container）是一种货物运输设备,便于使用机械装卸,可长期反复使用。也称作“货箱”或“货柜”。集装箱上的标记内容为：（1）箱主代号、箱号及核对数字；（2）国家代号及尺寸类型代号；（3）最大总质量kg Lb；箱体重量 kg Lb；（4）船舶检验局徽记；（5）CSC安全合格牌照；（6）中华人民共和国海关批准牌照；（7）UIC标记；（8）木材免