英语易混淆词汇辨析—不同的笑.pptVIP

Smile and so on 1. Smile微笑 Smile是微笑，也是最常用的笑，它常给人留下美好的印象：give a soft smile莞尔一笑; give a charming smile嫣然一笑; give a faint smile是淡淡一笑; give a false/ crafty smile是皮笑肉不笑的假笑。 She smiled prettily as she accepted the flowers. 满面笑容是smile from ear to ear， 笑容可掬是be radiant with smile， 苦笑叫force a smile， 强颜欢笑是squeeze a smile， 满脸堆笑是conjure up a smile， 他眉开眼笑就是His face melts in smiles. 2. Laugh Laugh常表示出声的笑，其程度要大于smile： 哈哈大笑laugh heartily，大声狂笑horse laugh，傻笑是laugh foolishly，狞笑是laugh grimly， 暗中窃笑称laugh in one’s sleeve/ beard， 笑掉大牙是laugh one’s head off， 笑声阵起是burst into laughter 　 The jokes made everybody laugh.