化妆品的西班牙语翻译大全.docVIP

买完机票终于感觉要回国了，亲戚朋友也开始让我带礼物回国了，送阿姨什么的当然是化妆品最好啦，不过，进到到店里不会表达自己想要的东西或者想达到的效果，真的是超囧呢（我就有过啊……）所以推己及人，觉得在西留学的同志们应该也收到亲友的召唤了吧，不过上网一找，妈的，只有英语和法语的化妆品翻译，就是没西语的，所以，今天决定把本人逛化妆品店总结的一些西语单词罗列出来供大家分享，要帮七大姑八大姨或者帮朋友带礼物的还有要帮女朋友带礼物的，一定不要错过哦~~~希望这篇帖子能帮助到大家~~~当然，如有不足，请大家及时指正啊，还有，感兴趣的一定要分享啊！Vamos a ver... （先在这里啰嗦一下：斜体的是英语，加粗的才是西语，不要搞错了哦~~）护肤: cuidado facial（skin care）洗面奶: Limpiador (con espuma/crema) （facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: Loción purificante o loción clarificante（toner/astringent）紧肤水： Tónico Estimulante（firming lotion）柔肤水： Tónico Suavizante（toner/smoothing toner （facial mist/