美国空军远程打击力量发展路线图.docVIP

美国空军远程打击力量发展路线图 “中国指挥与控制学会”可关注我们！ (知远战略与防务研究所 助理研究员王克格 译 思齐 校)【知远导读】：美国空军《AirForce》杂志2015年10月号刊登了该刊责任编辑约翰·特帕克(John A. Tirpak )关于远程打击力量未来发展的文章《The Futureof Long-Range Strike》。文章描述了美国空军远程打击力量发展路线图的制定情况，分析了美国空军远程打击力量的现状，论述了美国空军远程打击力量未来30年内的发展战略、结构、规模、升级计划，现全文翻译、略加删减规整如下，供有兴趣的读者借鉴参考。一、远程打击力量发展路线图制定情况美国空军近期即将完成轰炸机发展路线图的制定。该路线图是在综合考虑不断发展变化的作战实际和国防预算紧缩等因素的基础上完成的。该报告将呼吁美国空军适度增加轰炸机部队的规模，实施一系列升级改造项目，设计新的武器系统，以赋予传统的轰炸机机队更高的性能、更强的互联互通能力以及更大的作战范围。美国空军远程打击力量发展路线图采取“30-20-10”的研究模式，即：提出未来30年的发展远景，阐述2045年左右美国空军必须具备的远程打击能力；制定未来20年更加完善的发展计划，重点探讨新能力的运用；详细阐释未来10年的短期投资预算计划。该路线图以新的作战假想为基础。在这些作战假想中，最主要的一个假想是，远