新版牛津译林英语八年级下册8BUnit4Reading-II.ppt

三、翻译下列短语。 撞到岩石上 筋疲力尽 与……一样大 摔倒 向某人大叫 crash against the rocks be tired out the same size as fall over shout at sb. 6.继续做某事 7.解开一只手 8.一大群小人 9.逃跑 10.逃离，离开 continue to do sth. / continue doing sth. put one hand free a huge army of tiny people run away get away * 1. What did he do after their ship crash against the rocks? 2. What did Gulliver find after he woke up? He swam as fast as he could. He found he could not move. His arms, legs and hair were tied to the ground. Ask and answer the following questions. 3. How tall was the small man? 4. When he shouted to the small men, what happened? 5. Could Gulliver communicate with the small men? He was the same size as Gulliver’s little finger. The loud noise made them all fall over. No, he couldn’t. 1. After our ship crash against the rocks, I swam as far as I could. 句中 as far as I could 意思是“尽我所能 的远”可以转换成 as far as possible 使用的是“as… as… ”结构，其中 far 为 副词。该结构也可以用形容词。 e.g. It’s not as difficult as I thought. 这没有我想象的那么难。 2. By the time I finally felt the land under my feet, I was tired out. be tired out 筋疲力尽 e.g. I was dancing all the morning, I was tired out. 我跳舞跳了一个上午，我筋疲力尽 了。 3. I fell down on the beach and went to sleep. fall down 摔倒；倒塌 e.g. The house might fall down in a few months. 几个月内这房屋也许会倒塌。 与fall相关的短语： fall behind 落在......后面 fall down 失败 4. My arms, legs and hair were tied to the ground! 句中 were tied to … 是一般过去时的被动语态。 e.g. The dog was tied to the tree. 这条狗被拴在了树上。 5. It moved up over my stomach and neck until it was standing near my face. move up over one’s stomach 在某人的肚子上移动 e.g. A tiny man moved up over his stomach. 一个小人在他的肚子上移动。 6. He was the same size as my little finger! the same …as… 意思是“与……一样……”。 e.g. My school bag is the same colour as my sister’s. 我书包的颜色和我妹妹的一样。 7. However, they soon got up again and