英汉翻译技巧赏析.doc

各种口笔译教程、试题资料汇总（8 月 20 日更新） /thread-368960-1-1.html 笔译： 【中文】《中国翻译通史》(A History of Translation in China) 达妮卡：口笔译概论 翻译期刊集合 梅德明：新编商务英语翻译 翁凤翔：当代国际商务英语翻译 介绍翻译研究Introducing Translaiton Studies 【实用翻译教程】Edwin Gentzler：当代翻译理论（第二版） 许钧等：文学翻译的理论与实践-翻译对话录（8 月 7 日更新） （中国对外翻译出版公司）刘重德：西方译论研究.pdf（8 月 7 日更新） 2 本李延林等：英语文化翻译学教程(理论+实践)（8 月 7 日更新） 英国诗选-卞之琳译+卞之琳的翻译思想与译诗实践漫谈期刊（8 月 7 日更新） 张保红：汉英诗歌翻译与比较研究（8 月 7 日更新） 查良铮：雪莱抒情诗选英译.pdf（8 月 7 日更新） 文学翻译实用指南Literary Translation-A Practical Guide（8 月 7 日更新） 刘重德：文学翻译十讲.pdf（8 月 7 日更新） 翻译与翻译过程：理论与实践.pdf（8 月 6 日更新） 郭建中：科普与科幻翻译-理论、技巧与实践.pdf（8 月 6 日更新） （英文原版）文化构建：文学翻译论集.pdf（8 月 6 日