跨文化交际实用教程unit2课件.pptVIP

Unit 2 Daily Communication (I) * Objectives Learn the differences of addressing people and greeting between Chinese and western culture. Learn what are the topics at the beginning of the conversation. Learn how to visit someone and how to leave. * CONTENTS I. Warm-up cases II. Detailed Study: Addressing People Greetings Initiating Conversations Visiting Someone Partings III. Case Study IV. Summary V. Assignments * Case 1. Twelve cups of tea I. Warm-up cases Question 2: How could you help “I” in this case out of the awkward situation? Question 1: Why did I have 12 cups of tea? * Case 2. Have you had your lunch? / Where are you going? Chinese Westerners normal A greeting offended An invasion of privacy * II. Detailed Study 1. Addressing People Discuss the differences in addressing people between English and Chinese cultures * Decide the following addresses are right or not. He Xiangu Andrew Lewis He xiansheng Mr. Lewis He Xiangu Andrew Xiangu Andy Gu Lewis He jingli Mr. Andrew He tongzhi Teacher Lewis He xiaozhang Principal Lewis He laoshi Professor Lewis He yisheng Doctor Lewis/ Doctor * How to address people? Acquaintance Mr. Ms. or Mrs. + surname VIP Title + full name/ surname Ambassador大使 Doctor博士 Duke 公 Marquis or Marquess侯 Count or Earl伯 Viscount子 Baron男 Stranger Mr. Madam (only use the word Sir if he is much older than you or you don’t know his surname but he is a VIP) Young people Young man Young Lady Kid(s) Young Master(小王子) * Summary of addressing people Chinese English Formal Relationship/ Situation Surname+Title Title+Surname Neutral Relationship/ Situation Surname+Title Title+Surname Given Name Close Relationship/ Informal Situation Given Name Given Name * How to express fu +title? vice professor deputy assistant associate director president manager Please match the following two groups. * Tips: ■行政头衔　　 以“副”字的表示副职的行政职务头衔，可用 vice、deputy 表达。在实际使用时究竟选用哪个，纯属搭配习