超级风暴桑迪帮助手册供个人、家庭和小企业使用的资源2012年超级风暴桑迪帮助手册供个人、家庭和小企业使用的资源.pdf

超级风暴桑迪 帮助 手册 供个人、家庭和小企业使用的资源 2012 年超级风暴桑迪 帮助手册 供个人、家庭和小企业使用的资源 超级风暴桑迪 （正式称为 “后热带气旋桑迪”、俗称为 “飓风桑迪”、以及在本手册中称 为 “桑迪”）于 2012 年 10 月 29 日开始影响纽约地区，本手册概述您因此可能面临的诸 多问题，以及可向您提供的资源。本手册针对纽约的个人、家庭和小企业。请注意，本手册 于 2012 年 11 月 16 日流通，但截至您阅读本材料的时间为止，联邦、州及县政府可能已 采取额外措施，协助桑迪的受灾者。 本手册不会回答您的所有问题。更确切的说，本手册旨在阐述您可能需要考虑的某些问题 ，帮助您了解每个问题的基本情况，并向您指明寻求帮助的正确方向。本手册中的许多信 息属于一般情况，您可能需要联系联邦、州、市或县级官员，或当地援助机构，从而在您的 特定区域获得相关问题更具体的信息。 如果您在考虑所面临的法律问题时不知所措，您可能会认为寻求律师的援助会对您有所助 益，甚至是必要的。如果您没有律师，会在您需要时提供法律意见和转介，某些项目不收 取费用。为帮助您有一个良好的开端，本手册载列律师转介代理人和许多法律援助提供者 的名单。请参阅本手册 “法律服务”章节。 美富律师事务所仅就一般信息为本手册提供信息和材料。本手册通过众多来源汇编而成。 本手册的结构和大部分内容复制纽约市法律服务的 Sarah Alba 汇编的 《灾难协助救济手册 》，并获得法律援助协会的协助，这些组织为居住在纽约市的低收入人群提供民事法律服 务方面具备丰富的经验，我们在此要特别感谢他们。 虽然我们希望并相信本手册作为背景材料将提供帮助，但我们无法保证其准确或完整，特 别是本手册在网上公布或出版后，情况可能发生变化。此外，本手册本质上是通用的，但 可能不适用于特定的实际或法律环境。在任何情况下，本手册不能构成法律意见，且不应 被视为法律意见予以依赖。美富律师事务所仅在遵守受理客户的若干程序之后，以及在法 律和道德上允许如此行事之时，方可提交法律意见。如果读者寻求依据本手册所载的任何 信息行事，则应强烈要求向他们自己的法律顾问寻求个人意见 ；如果读者无法负担顾问的 费用，可从本手册 “法律援助”章节所列组织中获得向慈善服务顾问的转介。 使用或复制这些资源无需费用。将这些资源进行汇编，以帮助受桑迪影响的人民和组织。 未经事先书面许可，严禁为商业目的复制或分发这些材料。本手册可在 /hurricane-sandy/ 网站上在线查看，或打印出来。 目录 页码 1. 帮助资源：信息和援助中心 1 纽约市复原中心 1 FEMA 灾难恢复中心2 2. 应急食品、避难所和医疗护理 4 纽约市避难所4 县级关爱中心（纽约市外）4 美国红十字会避难所和服务5 FEMA 住所门户网站（定位临时住所）5 Air BNB 临时住所服务5 应急食品和医疗援助（纽约市）5 食品储备组织（纽约和新泽西）6 3. 补偿失去的收入 7 灾难失业援助 (DUA) 7 当前失业保险索赔者的信息 11 帮助找到工作 11 申请食物券 12 4. 与住所相关的援助 13 FEMA 个人与家庭捐赠计划 13 小型企业管理局 (SBA) 贷款 — 个人及企业 15 房东与承租人的权利与责任 16 5. 屋主信息及资源 18 银行和贷款服务机构提供的特别计划和援助 18 抵押贷款及丧失抵押品赎回权救济 19 FHA 投保的抵押贷款的抵押救济 19 房利美与联邦住房贷款抵押公司的抵押贷款的抵押救济20 纽约市社区房屋服务有限公司 (Nei