论徽州契约文书文本的主要特征-中国社会科学网.pdf

2019年2月 安庆师范大学学报(社会科学版) Feb.2019 第38卷第1期 JournalofAnqingNormalUniversity(Social Science Edition) Vol.38 No.1 ●契约文书学研究 论徽州契约文书文本的主要特征 储 小旵，高雅靓 （安庆师范大学文学院，安徽安庆246011 ） 摘 要：徽州契约文书是记录宋以来徽州地区百姓各种交易的文书档案，具有十分珍贵的学术价值。而徽州契 约文书的基础研究仍然十分薄弱，尤其徽州契约文书文本的主要特征，学界较少关注。徽州契约文书文本的主要特 征主要体现为：含有纷繁的俗写讹字、含有大量徽州方言口语词、行文中文字多省略、含有诸多特殊的书写格式等。 了解徽州契约文书文本的主要特征，有助于提高徽州及其他地方契约文书整理和相关研究的质量。 关键词：徽学；契约文书；文本 中图分类号：K877 文献标识码：A 文章编号：1003-4730 （2019 ）01-0002-06 收稿日期：2018-11-25 DOI:10.13757/j.cnki.cn34-1329/c.2019.01.001 基金项目：国家社会科学基金项目“宋元以来契约文书词语汇释”（15BYY 120）；中华字库工程“手写纸本文献用 字的搜集与整理”（0610-1041BJNF2328/09 ）；中国博士后科学基金第六批特别资助项目（2013T60579）。 作者简介：储小旵，男，安徽岳西人，安庆师范大学文学院教授，博士，硕士生导师，浙江大学中国语言文学博士 后出站，主要从事契约文书研究；高雅靓，女，河南洛阳人，安庆师范大学文学院硕士生。 徽州契约文书是宋元以来徽州地区百姓所抄写 发现的徽州文书的数量当不下于40 万份”、“尚待发 [4] 的记录土地、山林等各种交易的有效凭证，是“反映中 现的文书数量尚有10万份左右”。目前学界已经公 国农村历史实态的各种文字、图表等不同形式的原始 布出版的徽州文书主要分为汇编整理型和原件影印 [1]45 记录” 。徽州契约文书具有数量大、跨越历史时间 型两种。资料汇编型主要有：安徽省博物馆编《明清 [2] [5] 长、真实、口语化等特点 ，为学界提供了大量第一手珍 徽州社会经济资料丛编》（第1集）和中国社会科学 [6] 贵资料。当前有关徽州契约文书历史学的研究取得了 院历史研究所编《明清徽州社会经济资料丛编》（第 [7] 丰富成果，但有关徽州契约文书的基础性研究显得甚